Descripción
Productor: Arrón
Letrista: Stabil
Letra y traducción
Original
Artık anlatmak istemiyorum, anlayabilen olmadığından
Bu kanat çırpınışlarını da böyle çatır çatır söylememek lazım
O zaman ne anlamı kaldı? Kendini kandırdın
Nasıl böyle, iyi mi? Yan gelip yat
Aynı söğüt gölgesinde gibi bedavadan
Nehir kenarı ve keyfi yerinde bi' güvercinmişim Neden şikayet etmişim?
Kusura bakma, büyüdüm, alışmak zorundasın
Yıllar akıp giderken renkler eskisi gibi parlak olmıy'caklar
Sevdiklerin birer toz tanelerine dönüşecekler
Kalbinden uçup gidecekler o zaman gülümsеmiy'ceksin
Sen de bi' insansın, еgonu torpülemen lazım
Seni ayakta tutan budur belki
Hiçbi' cevap belli değil
Hayat, nokta değil, soru işareti değil mi?
Belki de cevapları belli, farkındasın
Bu yüzden keyif almak zordur
Sen de herkes kadar yalancısın
Kendine yakıştırabildiğin kadar aptalsın
Bundan keyif almak zorundasın
Hayat şartlarına takıntılı bi' durumdayken
Aldığın derin bi' nefes dahi yoksa zaman savurmaktasın
Yaşamak yarışmaktan ibaret olmamalıydı
Seyrettiğin çizgi film'lerden hatırlar mısın?
Küçük ve mavi yaratıklar, mutlu çizilmişler
İnandırıldığım gelecek buydu, bu yüzden
Gördüklerim birer hayal kırıklığından ibaret
Haber kanallarında silah, cinayet ve vesait, pornografik bi' vesait
Memleket kozmopolit falan değil, çöp yığını
Şöyle, cennet de bur'da cehennem de
Arama başka bi' yerlerde, kaybolursun
"Kendini rüzgârlara bırak" diyenlerle yol gidersen
Sen de yaprak olur savrulursun
Cennet de bur'da cehennem de
Arama başka bi' yerlerde, kaybolursun
("Kendini rüzgârlara bırak" diyenlerle—)
Hiçbi' şey için uğraşmak istemiyorum bugün
Cennet de bur'da cehennem de
Arama başka bi' yerlerde, kaybolursun
"Kendini rüzgârlara bırak" diyenlerle—
Sadece söylemek istediğimi söyledim
Cennet de bur'da cehennem de
Arama başka bi' yerlerde, kaybolursun
"Kendini rüzgârlara bırak" diyenlerle yol gidersen
Sen de yaprak olur savrulursun
Cennet de bur'da cehennem de
Arama başka bi' yerlerde, kaybolursun
"Kendini rüzgârlara bırak" diyenlerle yol gidersen
Sen de yaprak olur savrulursun
Cennet de bur'da cehennem de
Arama başka bi' yerlerde, kaybolursun
"Kendini rüzgârlara bırak" diyenlerle yol gidersen
Sen de yaprak olur savrulursun
Cennet de bur'da cehennem de
Arama başka bi' yerlerde, kaybolursun
"Kendini rüzgârlara bırak" diyenlerle yol gidersen
Traducción al español
No quiero explicarlo más, porque no hay nadie que pueda entenderlo.
No deberíamos hablar de estos aleteos en voz tan alta.
¿Cuál es el punto entonces? te engañaste a ti mismo
¿Cómo es esto? ¿Es bueno? Ven y acuéstate
Como a la sombra del sauce, gratis.
Yo era una paloma junto al río y estaba de buen humor. ¿Por qué me quejé?
Lo siento, he crecido, tienes que acostumbrarte.
A medida que pasen los años, los colores no serán tan brillantes como antes.
Tus seres queridos se convertirán en granos de polvo.
Se alejarán de tu corazón y luego no sonreirás.
Tú también eres un humano, necesitas aplastar tu ego.
Tal vez eso es lo que te mantiene en pie
Ninguna respuesta es clara
¿No es la vida un punto y no un signo de interrogación?
Quizás las respuestas sean obvias, ¿sabes?
Por eso es difícil disfrutar
Eres tan mentiroso como todos los demás.
Eres tan estúpido como puedas parecer.
tienes que disfrutarlo
Cuando estás obsesionado con tus condiciones de vida.
Si ni siquiera respiras profundamente, estás perdiendo el tiempo.
Vivir no debería consistir en competir
¿Recuerdas los dibujos animados que viste?
Pequeñas criaturas azules, dibujos felices.
Este era el futuro que me hicieron creer, así que
Lo que veo es solo una decepción.
Armas, asesinatos y pruebas, material pornográfico en canales de noticias.
El país no es cosmopolita, es un montón de basura.
Así, el cielo está aquí, el infierno está aquí
No busques en otra parte, te perderás
Si vas con los que dicen "Déjate en los vientos"
Tú también te convertirás en hoja y serás esparcido
El cielo y el infierno están aquí.
No busques en otra parte, te perderás
(Con los que dicen "tírate a los vientos"—)
No quiero lidiar con nada hoy
El cielo y el infierno están aquí.
No busques en otra parte, te perderás
Con los que dicen "Entrégate a los vientos"—
Solo dije lo que quería decir
El cielo y el infierno están aquí.
No busques en otra parte, te perderás
Si vas con los que dicen "Déjate en los vientos"
Tú también te convertirás en hoja y serás esparcido
El cielo y el infierno están aquí.
No busques en otra parte, te perderás
Si vas con los que dicen "Déjate en los vientos"
Tú también te convertirás en hoja y serás esparcido
El cielo y el infierno están aquí.
No busques en otra parte, te perderás
Si vas con los que dicen "Déjate en los vientos"
Tú también te convertirás en hoja y serás esparcido
El cielo y el infierno están aquí.
No busques en otra parte, te perderás
Si vas con los que dicen "Déjate en los vientos"