Más canciones de ATARASHII GAKKO!
Descripción
Productor: yonkey
Productor, ingeniero de grabación, ingeniero de mezcla: Yoshio Tamamura
Ingeniero de masterización: Akihito Yoshikawa
Letra y traducción
Original
怖 い。
ぼぼぼぼー。 怖い。 ぼぼぼぼー。
怖 い。 ぼぼぼぼー。 怖い。 ぼぼぼぼーぼーぼー。
崩 れ山の頂上から駆け下り堂々。 あの影は誰だ？
吹き上げるあ る衝動から生まれる予想。 あの影は誰だ？
-曲がらない、負けれない、止まらない、止めれない。 -なぜならやっだー。
-変わらない、帰れない、そのまま、あのまま。 -なぜならやっだーいのしし。
まっすぐに不器用に泥まみれも真。
ちょっ とずつ、ちょっとちょっと鼻を鳴らして。
怖い。 ぼぼぼぼー。 怖い。 ぼぼぼぼー。
怖 い。 ぼぼぼぼー。 怖い。 ぼぼぼぼーぼーぼー。
一心不乱 で前進めばボタンも時々掛け違うさ。 壁ぶつかってもただぶち壊す。 はーセッション。
一心不 乱に毎日 生きる。 時には人間不器用だから。 お互い頼り頼られたり。 はーセッション。
まっすぐに不器用に泥まみれも真。
ちょっとずつ、ちょっとちょっと鼻を鳴らして、鼻を 鳴らして、鼻を鳴らして。
怖い。 ぼぼぼぼー。 怖い。 ぼぼぼぼー。 怖い。 ぼぼぼぼー。 怖い。
ぼぼぼぼーぼーぼー。
一心不乱で前進めばボタンも時々掛け違うさ。 壁ぶつかってもただぶち壊す。 はーセッション。
一心不 乱に毎日生きる。 時には人間不器用だから。 お互い頼り頼られたり。 はーセッション。 怖い。
ぼぼぼぼー。 一心不乱に。 怖い。 ぼぼぼぼー。 一心不乱に。 怖い。
ぼぼ ぼぼー。 一心不乱に。 怖い。 ぼぼぼぼー。
はーセッション。
Traducción al español
asustado.
Bobobobo. asustado. Bobobobo.
asustado. Bobobobo. asustado. Bo-bo-bo-bo-bo.
Corriendo majestuosamente desde la cima de la montaña que se desmorona. ¿Quién es esa sombra?
Una predicción que nace de un determinado impulso. ¿Quién es esa sombra?
-No puedo doblarme, no puedo perder, no puedo parar, no puedo parar. -Porque sí.
-Sin cambios, sin vuelta atrás, tal como está. -Porque es un jabalí.
Es cierto ya sea que seas heterosexual, torpe o estés cubierto de barro.
Poco a poco, sólo un pequeño resoplido.
asustado. Bobobobo. asustado. Bobobobo.
asustado. Bobobobo. asustado. Bo-bo-bo-bo-bo.
Si avanzas con todo tu corazón, a veces presionarás los botones equivocados. Si chocas contra una pared, simplemente rómpela. Ja sesión.
Vive cada día con todo el corazón. Porque a veces los humanos somos torpes. Confiábamos el uno en el otro. Ja sesión.
Es cierto ya sea que seas heterosexual, torpe o estés cubierto de barro.
Poco a poco, poco a poco, bufido, bufido, bufido.
asustado. Bobobobo. asustado. Bobobobo. asustado. Bobobobo. asustado.
Bo-bo-bo-bo-bo.
Si avanzas con todo tu corazón, a veces presionarás el botón equivocado. Si chocas contra una pared, simplemente rómpela. Ja sesión.
Vive cada día con todo el corazón. Porque a veces los humanos somos torpes. Confiábamos el uno en el otro. Ja sesión. asustado.
Bobobobo. Dedicadamente. asustado. Bobobobo. Dedicadamente. asustado.
Bobo Bobo. Dedicadamente. asustado. Bobobobo.
Ja sesión.