Más canciones de Dumbo Gets Mad
Descripción
Productor: Dumbo se enoja
Letra y traducción
Original
Sento due lire nella tasca, Torre Velasca, mi incanto.
Sei di un vestito che vola, guarda, io dalla vecchia me ne vado.
È la moda sì, è la moda no, è la moda sì, è la moda no.
Sto parlando in lingua dell'indeciso, vuoi una bella fiora ma non c'è. Parlami di te, tu lo sai che c'è?
Dormire a casa tua è ok per me.
Cappelletto grigio e quanto basta, uh.
L'olio di cartone non ce l'ho. Sto qua annoiato, senza sole, prendo il piede e vado, cammino.
Non viaggio più con te, non dormi più con me.
Ricordami ogni tanto le altre che cos'è, che cos'è, che cos'è, che cos'èèè.
Sabato e venerdì cacciare il culo, ritorno a casa e cerco te.
Sono un bicchiere, non mi spieghi, ma fa lo stesso, sai che c'è?
Suoni con la vita quando fai l'amore, guardati allo specchio e vedi se ti ami o ti odi come la barca con l'orologio, spirito che riesci a ritrovare se ti senti appesantito è tutto semplice, ti senti appesantito è tutto semplice.
Cappelletto grigio e quanto basta, uh. L'olio di cartone non ce l'ho.
Sto qua annoiato, senza sole, prendo il piede e vado, cammino.
Non viaggio più con te, non dormi più con me.
Ricordami ogni tanto le altre che cos'è, che cos'è, che cos'è, che cos'èèè.
Traducción al español
Siento dos liras en el bolsillo, Torre Velasca, estoy encantada.
Eres de un vestido volador, mira, me dejo la vieja.
Es moda si, es moda no, es moda si, es moda no.
Estoy hablando en el lenguaje de los indecisos, quieres una flor hermosa pero no está. Háblame de ti, ¿sabes qué hay ahí?
Dormir en tu casa está bien para mí.
Sombrero gris y todo eso, eh.
No tengo el aceite de cartón. Estoy aquí aburrido, sin sol, tomo el pie y voy, camino.
Ya no viajo contigo, ya no duermes conmigo.
Recuérdame de vez en cuando a los demás qué es, qué es, qué es, qué es.
Sábado y viernes patean traseros, vuelvo a casa y te busco.
Soy un vaso, no me expliques, pero es lo mismo, ¿sabes qué?
Juegas con la vida cuando haces el amor, mirate al espejo y miras si te amas o te odias como el barco con el reloj, espíritu que puedes reencontrar si te sientes agobiado es todo simple, te sientes agobiado es todo simple.
Sombrero gris y todo eso, eh. No tengo el aceite de cartón.
Estoy aquí aburrido, sin sol, tomo el pie y voy, camino.
Ya no viajo contigo, ya no duermes conmigo.
Recuérdame de vez en cuando a los demás qué es, qué es, qué es, qué es.