Más canciones de Michael Kaneko
Descripción
Letrista: Michael Kaneko
Compositor: Michael Kaneko
Letra y traducción
Original
Out of line, she says it never comes easy.
I've been fading in the noise up above.
A thousand nights we've been living in the split screen, so far from love.
I don't mind if you don't wanna believe me.
We've been running all night just for the rush.
I swear we're drowning still it feels like a sweet dream, what's left of us.
I don't need any of your reasons.
We're only moving backwards, wondering. Fire burns and there ain't no meaning.
Let it light up the walls eternally.
Take me far from here, I don't need them. We keep on falling backwards, still dreaming.
Let it light, I don't wanna wake it up.
Out of time, she said she's finally leaving.
I've been spinning in the haze up above.
A thousand nights we finally hit the ceiling, it was too much.
We've been on everything we've ever dreamed of.
Made it this far, now we're just running amuck.
I swear we're falling still it feels like a sweet dream, the end of us.
I don't need any of your reasons.
We're only moving backwards, wondering. Fire burns and there ain't no meaning.
Let it light up the walls eternally.
Take me far from here, I don't need them. We keep on falling backwards, still dreaming.
Let it light, I don't wanna wake it up.
Traducción al español
Fuera de lugar, dice que nunca es fácil.
Me he estado desvaneciendo con el ruido de arriba.
Mil noches llevamos viviendo en la pantalla dividida, tan lejos del amor.
No me importa si no quieres creerme.
Hemos estado corriendo toda la noche sólo por las prisas.
Juro que nos estamos ahogando, todavía se siente como un dulce sueño, lo que queda de nosotros.
No necesito ninguna de tus razones.
Sólo estamos retrocediendo, preguntándonos. El fuego arde y no tiene sentido.
Deja que ilumine las paredes eternamente.
Llévame lejos de aquí, no los necesito. Seguimos cayendo hacia atrás, todavía soñando.
Déjalo encender, no quiero despertarlo.
Fuera de tiempo, dijo que finalmente se irá.
He estado dando vueltas en la bruma arriba.
Mil noches finalmente tocamos el techo, fue demasiado.
Hemos estado en todo lo que alguna vez hemos soñado.
Llegamos hasta aquí y ahora nos estamos volviendo locos.
Juro que nos estamos quedando quietos, se siente como un dulce sueño, nuestro fin.
No necesito ninguna de tus razones.
Sólo estamos retrocediendo, preguntándonos. El fuego arde y no tiene sentido.
Deja que ilumine las paredes eternamente.
Llévame lejos de aquí, no los necesito. Seguimos cayendo hacia atrás, todavía soñando.
Déjalo encender, no quiero despertarlo.