Descripción
Publicado el: 2025-12-05
Letra y traducción
Original
If you're gonna be cloud
Fly by
If you're gonna be cloud
Fly by
I know I don't know you yet
Got me wanting to confess
Take my money, place my bet
Wrote your name across my soul
Cross my heart and pay the toll
To go anywhere you go
Oh, you got me wanting, wanting
Oh, and I'm wondering
Are you gonna be a cloud in my sky?
Are you gonna be a tear in my eye?
Are you gonna be another drive-by?
Take your shot and I'll take mine
Are you gonna be the best one yet?
The one that I nevеr regret?
Are you gonna bе a book that I read
That I don't ever want to end?
If you're gonna be cloud
Fly by
If you're gonna be cloud
Fly by
Hallelujah, sing your praise
Love took on so many names
Yours is the only one that I remember
Hallelujah, I rejoice
As if I ever had choice
The only way to paradise is through you
Oh, got me wanting, wanting
Oh, and I'm wondering
Are you gonna be a cloud in my sky?
Are you gonna be a tear in my eye?
Are you gonna be another drive-by?
Take your shot and I'll take mine
Are you gonna be the best one yet?
The one that I never regret?
Are you gonna be a book that I read
That I don't ever want to end?
If you're gonna be cloud (are you gonna be a cloud?)
Fly by (in my sky)
If you're gonna be cloud (are you gonna stay?)
Fly by (or pass on by)
If you're gonna be a cloud, just pass on by
Beauty ain't enough, don't ask me why
I just need the real thing with you in it
With no games, no tricks and no limits
Give me a love that never dies
Or bury me with all these hopes and lies
If I had the choice, then I'd choose you
Right now my sky is so blue
If you're gonna be cloud
Fly by
If you're gonna be cloud
Fly by
Traducción al español
Si vas a ser nube
Pasar volando
Si vas a ser nube
Pasar volando
Sé que aún no te conozco
Me tienes con ganas de confesar
Toma mi dinero, haz mi apuesta.
Escribí tu nombre en mi alma
Cruza mi corazón y paga el peaje
Para ir a donde quiera que vayas
Oh, me tienes con ganas, con ganas
Ah, y me pregunto
¿Vas a ser una nube en mi cielo?
¿Vas a ser una lágrima en mis ojos?
¿Vas a ser otro paseante?
Toma tu oportunidad y yo tomaré la mía
¿Vas a ser el mejor todavía?
¿El que nunca me arrepiento?
¿Vas a ser un libro que leí?
¿Que no quiero terminar nunca?
Si vas a ser nube
Pasar volando
Si vas a ser nube
Pasar volando
Aleluya, canta tu alabanza
El amor tomó tantos nombres
El tuyo es el único que recuerdo.
Aleluya, me alegro
Como si alguna vez tuviera elección
El único camino al paraíso es a través de ti.
Oh, me tienes con ganas, con ganas
Ah, y me pregunto
¿Vas a ser una nube en mi cielo?
¿Vas a ser una lágrima en mis ojos?
¿Vas a ser otro paseante?
Toma tu oportunidad y yo tomaré la mía
¿Vas a ser el mejor todavía?
¿El que nunca me arrepiento?
¿Vas a ser un libro que leí?
¿Que no quiero terminar nunca?
Si vas a ser una nube (¿vas a ser una nube?)
Pasa volando (en mi cielo)
Si vas a ser nube (¿te quedarás?)
Pasa volando (o pasa de largo)
Si vas a ser una nube, simplemente pasa de largo
La belleza no es suficiente, no me preguntes por qué
Sólo necesito algo real contigo en él
Sin juegos, sin trucos y sin límites
Dame un amor que nunca muera
O entiérrame con todas estas esperanzas y mentiras
Si tuviera la opción, entonces te elegiría
Ahora mismo mi cielo es tan azul
Si vas a ser nube
Pasar volando
Si vas a ser nube
Pasar volando