Más canciones de Timebelle
Descripción
Vocalista, compositora y letrista: Alexandra-Miruna Manescu
Producción musical: repetición de sonidos
Productor: John Puzzle
Productor: Emanuel Daniel Andriescu
Compositor y letrista: Nicolai Laursen
Letra y traducción
Original
It's
Christmas again.
A time with love and pretend.
Down the stair we go. A Christmas tree stands and glows.
You open your eyes.
Time to share with me your life.
Jingle bells inside your head. Whispers love until you're fed.
Wrap you tight, can't set you free. Christmas means you're stuck with me.
Jingle bells inside your head. Bourbon balls and gingerbread.
Wrap you tight, can't set you free.
Christmas means you're stuck with me.
It's Christmas again. A time with love and pretend.
Why are you shouting? Do you actually have doubt? We fit like a seam.
I am the girl of your dreams, right?
Jingle bells inside your head. Whispers love until you're fed.
Wrap you tight, can't set you free. Christmas means you're stuck with me.
Jingle bells inside your head. Bourbon balls and gingerbread.
Wrap you tight, can't set you free. Christmas means you're stuck with me.
I take your presents with me as I explore your girlfriend's chimney.
I will give her cookies and cream while I make her suffer and scream.
Now just stay here, please be nice.
She has been naughty, must pay the price.
Jingle bells inside your head. Whispers love until you're fed.
Wrap you tight, can't set you free. Christmas means you're stuck with me.
Jingle bells inside your head. Bourbon balls and gingerbread.
Wrap you tight, can't set you free.
Christmas means you're stuck with me. Locked away down in the dark.
It's time to do my favorite part.
Traducción al español
es
Navidad otra vez.
Un tiempo con amor y fingir.
Bajamos las escaleras. Un árbol de Navidad se alza y brilla.
Abres los ojos.
Es hora de compartir conmigo tu vida.
Haz sonar cascabeles dentro de tu cabeza. Los susurros aman hasta que te alimentas.
Te envuelven fuerte, no puedo liberarte. Navidad significa que estás atrapado conmigo.
Haz sonar cascabeles dentro de tu cabeza. Bolas de bourbon y pan de jengibre.
Te envuelven fuerte, no puedo liberarte.
Navidad significa que estás atrapado conmigo.
Es Navidad otra vez. Un tiempo con amor y fingir.
¿Por qué gritas? ¿Realmente tienes dudas? Encajamos como una costura.
Soy la chica de tus sueños, ¿verdad?
Haz sonar cascabeles dentro de tu cabeza. Los susurros aman hasta que te alimentan.
Te envuelven fuerte, no puedo liberarte. Navidad significa que estás atrapado conmigo.
Haz sonar cascabeles dentro de tu cabeza. Bolas de bourbon y pan de jengibre.
Te envuelven fuerte, no puedo liberarte. Navidad significa que estás atrapado conmigo.
Llevo tus regalos conmigo mientras exploro la chimenea de tu novia.
Le daré galletas con crema mientras la hago sufrir y gritar.
Ahora quédate aquí, por favor sé amable.
Ha sido traviesa, debe pagar el precio.
Haz sonar cascabeles dentro de tu cabeza. Los susurros aman hasta que te alimentan.
Te envuelven fuerte, no puedo liberarte. Navidad significa que estás atrapado conmigo.
Haz sonar cascabeles dentro de tu cabeza. Bolas de bourbon y pan de jengibre.
Te envuelven fuerte, no puedo liberarte.
Navidad significa que estás atrapado conmigo. Encerrado en la oscuridad.
Es hora de hacer mi parte favorita.