Más canciones de cami
Descripción
Letrista, Voz, Intérprete Asociado, Compositor: cami
Ingeniero de grabación, Ingeniero de mezcla, Productor: zweifragezeichen
Productor: Stefan Zepp
Productor: Johannes Lemken
Ingeniero de masterización: Paco Bosé
Letra y traducción
Original
nehm was hübsches aus dem schrank
zieh es an, leg es weg
mein ganzer boden ist von solchen schönen dingen bedeckt
nachdem ich meinen bauch dadrin gesehen hab
trag ich wieder was, was oversized ist
weil ich mich lieber schütz vor dem strengen blick
den ich durch fremde augen auf mich richt
und das, was ich bedeck, das was ich versteck
seh ich in den spiegeln draußen nicht
ich seh paar alte bilder
und find, dass ich da dünn war
schade, dass ich das nie so gesehen hab
mein körper ist zum leben da
zum fühlen und zum singen da
es ist immer so ein großes thema
wie er dabei auszusehen hat
mein körper ist zum leben da
will, dass ich ihn durch meine augen sehen kann
nicht durch die der anderen
aber ich tu
es immer wieder
fühl mich immer bisschen schlecht
wenn ich drei mal an einem tag richtig ess
ich frag mich, ob mein ex weiß, dass ich nie vergess
wie er mich angeschaut hat und gefragt hat "hast du's schon getracked?"
ich weiß schon, sie meinens nett
wenn sie sagen, mach doch abends ein paar situps aufm bett
sie vermuten einfach nicht, dass es ein album gibt
das voll mit bildern von der 75 hard-challenge ist
ich seh paar alte bilder
und find, dass ich da dünn war
schade, dass ich das nie so gesehen hab
mein körper ist zum leben da
zum fühlen und zum singen da
es ist immer so ein großes thema
wie er dabei auszusehen hat
mein körper ist zum leben da
will, dass ich ihn durch meine augen sehen kann
nicht durch die der anderen
aber ich tu
es immer wieder
und ich such
wieder fehler
Traducción al español
saca algo bonito del armario
ponlo, guárdalo
Todo mi piso está cubierto de cosas tan hermosas.
después de que vi mi estómago allí
Estoy usando algo de gran tamaño otra vez
porque prefiero protegerme de la mirada estricta
que me miro con ojos extraños
y lo que cubro, lo que escondo
No puedo verlo en los espejos afuera.
veo algunas fotos antiguas
y pensar que estaba delgada allí
Es una pena que nunca lo vi de esa manera.
mi cuerpo esta ahi para toda la vida
ahí para sentir y cantar
Siempre es un tema tan grande.
cómo debería verse
mi cuerpo esta ahi para toda la vida
quiere que lo vea a través de mis ojos
no por los de otros
pero lo hago
una y otra vez
siempre me siento un poco mal
si como bien tres veces en un día
Me pregunto si mi ex sabe que nunca lo olvido.
cómo me miró y me preguntó "¿ya lo has rastreado?"
Lo sé, lo dicen muy bien
Si te dicen, haz algunos abdominales en la cama por la noche.
simplemente no sospechan que hay un álbum
que está lleno de imágenes del desafío 75 difícil
veo algunas fotos antiguas
y pensar que estaba delgada allí
Es una pena que nunca lo vi de esa manera.
mi cuerpo esta ahi para toda la vida
ahí para sentir y cantar
Siempre es un tema tan grande.
cómo debería verse
mi cuerpo esta ahi para toda la vida
quiere que lo vea a través de mis ojos
no por los de otros
pero lo hago
una y otra vez
y estoy buscando
error de nuevo