Descripción
Intérprete asociado: Tabea
Letrista y compositora: Tabea Rudolf
Compositor y letrista: Bahar Henschel
Ingeniero de mezcla, compositor, letrista, productor: Frio
Letrista, compositor, productor: Kyree
Letrista y compositor: Sebastián Horn
Ingeniero de Masterización: Masterización HP
Letra y traducción
Original
Im
Schaufenster von Yves Saint Laurent steh'n heut weiße Sandalen.
Zieh sie an und drückst voll durch das Bentley-Gaspedal.
Der Wind spielt heut Ping Pong mit dein'n langen Haaren.
Baby, ich finde, dass du es verdient hast, das alles zu haben.
Ich gönn's dir mehr als irgendwer auf dem Planeten.
Ich will einfach nur kein Teil sein von dei'm Leben.
Ich will, dass du isst, aber nicht an mei'm Tisch.
Ich will, dass du satt wirst und ich hoff', dass du einfach alles kriegst. Ich will, dass du isst, nur nicht an mei'm
Tisch.
Ich will, dass du satt wirst und ich hoff', dass du einfach alles kriegst. Nur nicht mich.
Ich fühl dich einfach nicht.
Ich wünsch dir Freunde, die dir helfen, ein'n Mord zu vertuschen.
Und außerdem Liebe, die hält in den dunkelsten
Stunden.
Hoff', ein Smart simuliert dir niemals einen Parkplatz.
Und für alles, was du jemals Gutes getan hast, kommt Karma.
Ich wünsch dir hunderttausend weiße Porsche-Ideen.
Nur bitte schreib mir nicht noch mal, dass ich dir fehle.
Ich will, dass du isst, aber nicht an mei'm
Tisch.
Ich will, dass du satt wirst und ich hoff', dass du einfach alles kriegst.
Ich will, dass du isst, nur nicht an mei'm Tisch.
Ich will, dass du satt wirst und ich hoff', dass du einfach alles kriegst.
Nur nicht mich.
Ich fühl dich einfach nicht.
Traducción al español
en
Hoy hay sandalias blancas en el escaparate de Yves Saint Laurent.
Póngalo y presione el acelerador Bentley a fondo.
El viento hoy juega al ping pong con tu pelo largo.
Cariño, creo que mereces tener todo esto.
Me gusta más que a nadie en el planeta.
Simplemente no quiero ser parte de tu vida.
Quiero que comas, pero no en mi mesa.
Quiero que estés lleno y espero que consigas todo. Quiero que comas, pero no del mío.
mesa.
Quiero que estés lleno y espero que consigas todo. Simplemente no yo.
Simplemente no te siento.
Ojalá tuvieras amigos que te ayudaran a encubrir un asesinato.
Y también el amor que perdura en lo más oscuro.
horas.
Espero que un Smart nunca te simule una plaza de aparcamiento.
Y por cada cosa buena que has hecho, llega el karma.
Les deseo cien mil ideas de Porsche blancos.
Sólo por favor no vuelvas a escribirme diciendo que me extrañas.
Quiero que comas, pero no en el mío.
mesa.
Quiero que estés lleno y espero que consigas todo.
Quiero que comas, pero no en mi mesa.
Quiero que estés lleno y espero que consigas todo.
Simplemente no yo.
Simplemente no te siento.