Más canciones de Sandra Hesch
Descripción
Letrista, intérprete asociado, compositor: Sandra Hesch
Letrista y compositor: Jakob Mecke
Letrista y compositor: Louis Held
Letra y traducción
Original
Ich hasse dein Schicksal, warum zum Teufel triffts dich
Es gibt 8 Milliarden Menschen, und du bist der beste für mich
Will keinem was Schlechtes doch insgeheim wünsch' ich mir manchmal
Du könntest dein Leid einfach abgeben an jemand anders
Von heute auf morgen war nichts wie es war
Musst so viel ertragen und doch bleibst du stark
Von so vielen Träumen wurde nur ein Albtraum wahr
Ich versteh es nicht
Warum du?
Warum du?
Glaub doch an Gott oder Karma
An Schicksal und Engel oder Magie
Warum du?
Nichts davon kann mir erklären, dass du sowas verdienst
Warum du?
Warum du?
Warum du?
Draußen so hell, aber bei dir ist tiefschwarze Nacht
Sag mir, woher nimmst du jeden Tag all deine Kraft
Ich würds verstehen wenn du aufgibst, weil du nicht mehr kannst
Nein, so bist du nicht
Egal was noch kommt, ich weiß, du hast davor keine Angst
Von heute auf morgen war nichts wie es war
Musst so viel ertragen und doch bleibst du stark
Von so vielen Träumen wurde nur ein Albtraum wahr
Ich versteh es nicht
Warum du?
Warum du?
Glaub doch an Gott oder Karma
An Schicksal und Engel oder Magie
Warum du?
Nichts davon kann mir erklären, dass du sowas verdienst
Warum du?
Warum du?
Warum du?
Traducción al español
Odio tu destino, ¿por qué diablos te está pasando a ti?
Hay 8 mil millones de personas y tu eres lo mejor para mi.
No quiero decir nada malo para nadie, pero a veces lo deseo en secreto.
Podrías simplemente transmitirle tu sufrimiento a otra persona.
De un día para el otro nada fue igual
Tienes que soportar mucho y aun así sigues siendo fuerte.
De tantos sueños solo una pesadilla se hizo realidad
no lo entiendo
¿Por qué tú?
¿Por qué tú?
Creer en Dios o el karma
Del destino y los ángeles o la magia
¿Por qué tú?
Nada de esto puede explicarme que te mereces esto.
¿Por qué tú?
¿Por qué tú?
¿Por qué tú?
Afuera hay mucha luz, pero contigo es una noche negra y profunda.
Dime, ¿de dónde sacas todas tus fuerzas cada día?
Entendería si te rindieras porque no puedes más.
No, no eres así
No importa lo que venga después, sé que no le tienes miedo.
De un día para el otro nada fue igual
Tienes que soportar mucho y aun así sigues siendo fuerte.
De tantos sueños solo una pesadilla se hizo realidad
no lo entiendo
¿Por qué tú?
¿Por qué tú?
Creer en Dios o el karma
Del destino y los ángeles o la magia
¿Por qué tú?
Nada de esto puede explicarme que te mereces esto.
¿Por qué tú?
¿Por qué tú?
¿Por qué tú?