Más canciones de Luvcat
Descripción
Productor: Oli Barton-Wood
Ingeniero de mezcla: Charlie Holmes
Ingeniero de masterización: Matt Colton
Letra y traducción
Original
All dolled up in straps with no nice place to go
Because no fucker asked me to the rodeo
I can be your cowgirl or your stewardess
Or your bedside nurse moppin' up your sweat
Wind the key, I'll do a dance
It's all a dream, I'm in a trance
So come kiss
Come kiss off all my lipstick
Tight fit
The perfect little doll to play with
So come play with me
I want to be your favorite
I'll kill all the rest
Take their long blonde plaits
And tie them 'round their necks
Wind the key, I'll do a dance
It's all a dream, I'm in a trance
So come kiss
Come kiss off all my lipstick
Tight fit
The perfect little doll to play with
So come play with me
Come play with me
When I am malfunctioning, promise that you'll call
Visit me on Smithdown Road in the doll hospital
And when I'm finally givin' in, break me down for parts
You can give my eyes and limbs to the old junkyard
Just keep my sweetheart safe in a jar
Keep my sweetheart safe in a jar
Safe in a jar, safe in a jar, safe in a jar, safe in a jar
And come kiss
Come kiss off all my lipstick
Traducción al español
Todos ataviados con correas sin un buen lugar a donde ir.
Porque ningún cabrón me invitó al rodeo
Puedo ser tu vaquera o tu azafata
O tu enfermera de cabecera secándote el sudor
Dale cuerda a la llave, haré un baile
Es todo un sueño, estoy en trance
Así que ven a besarte
Ven y besa todo mi lápiz labial.
Ajuste ceñido
La muñequita perfecta para jugar
Así que ven a jugar conmigo
quiero ser tu favorito
mataré a todos los demás
Toma sus largas trenzas rubias
Y atarlos alrededor de sus cuellos
Dale cuerda a la llave, haré un baile
Es todo un sueño, estoy en trance
Así que ven a besarte
Ven y besa todo mi lápiz labial.
Ajuste ceñido
La muñequita perfecta para jugar
Así que ven a jugar conmigo
ven a jugar conmigo
Cuando no funcione correctamente, promete que llamarás
Visítame en Smithdown Road en el hospital de muñecas.
Y cuando finalmente me rinda, divídeme en partes
Puedes entregar mis ojos y mis extremidades al viejo depósito de chatarra.
Sólo mantén a mi amor a salvo en un frasco.
Mantén a mi amor a salvo en un frasco.
Seguro en un frasco, seguro en un frasco, seguro en un frasco, seguro en un frasco
y ven a besarte
Ven y besa todo mi lápiz labial.