Más canciones de Ava Max
Descripción
Voces de fondo: Alida Garpestad Peck
Voz: Ava Max
Dirección de A&R: Brandon Davis
Ingeniero: Bryce Bordone
Maestro: Chris Gehringer
Instrumentación, Programación: Frecuencia
Productor: Frecuencia
Instrumentación, Programador: Inverness
Desconocido: Inverness
Desconocido: Inverness
Voces de fondo: Jonathan Bach
Voces de fondo: Kyle Buckley
Administrador de A y R: Nili Harary
Instrumentación, Programador: Pink Slip
Productor desconocido: Pink Slip
Desconocido: Resbalón rosa
Mezclador: Serban Ghenea
Escritora: Amanda Ava Koci
Escritor: Kyle Buckley
Escritor: JBACH
Escritor: Jim Lavigne
Letra y traducción
Original
Oh whoa, oh whoa
How can I dance when you tie my hands up?
Oh whoa, oh whoa
How can I lo-lo-lo-love if you keep me in chains?
Think you can lock me, baby? I'm not a bird in your cage (oh, oh)
You wanna play with fire, boy, that's a dangerous game (oh, oh)
'Cause I'm better off dancin' alone
While you're spendin' the night with your own ego
Baby, now all you get is the ghost when I leave
Oh, oh, oh, oh
Oh whoa, oh whoa
How can I dance when you tie my hands up?
Oh whoa, oh whoa
How can I lo-lo-lo-love if you keep me in chains?
'Cause these wings were made to fly so I could break free from your hold
Oh whoa, oh whoa
How can I lo-lo-lo-love if you keep me in chains?
No, I won't tiptoe 'round ya, this ain't a Russian ballet (oh, oh)
You use your sticks and stones, but, baby, I'm holdin' grenades (oh, oh)
'Cause I got a heart you could never break, no matter the things you say
So shut up and save the air you breathe
Baby, now all you get is the ghost when I leave
Oh, yeah, yeah
Oh whoa, oh whoa
How can I dance when you tie my hands up?
Oh whoa, oh whoa
How can I lo-lo-lo-love if you keep me in chains?
'Cause these wings were made to fly so I could break free from your hold
Oh whoa, oh whoa
How can I lo-lo-lo-love if you keep me in chains?
Traducción al español
Oh espera, oh espera
¿Cómo puedo bailar si me atas las manos?
Oh espera, oh espera
¿Cómo puedo amar si me mantienes encadenado?
¿Crees que puedes encerrarme, cariño? No soy un pájaro en tu jaula (oh, oh)
Quieres jugar con fuego, muchacho, ese es un juego peligroso (oh, oh)
Porque estoy mejor bailando solo
Mientras pasas la noche con tu propio ego
Cariño, ahora todo lo que obtienes es el fantasma cuando me vaya
Oh, oh, oh, oh
Oh espera, oh espera
¿Cómo puedo bailar si me atas las manos?
Oh espera, oh espera
¿Cómo puedo amar si me mantienes encadenado?
Porque estas alas fueron hechas para volar para que yo pudiera liberarme de tu control
Oh espera, oh espera
¿Cómo puedo amar si me mantienes encadenado?
No, no andaré de puntillas a tu alrededor, esto no es un ballet ruso (oh, oh)
Usas tus palos y piedras, pero, cariño, estoy sosteniendo granadas (oh, oh)
Porque tengo un corazón que nunca podrías romper, sin importar las cosas que digas
Así que cállate y guarda el aire que respiras.
Cariño, ahora todo lo que obtienes es el fantasma cuando me vaya
Oh, si, si
Oh espera, oh espera
¿Cómo puedo bailar si me atas las manos?
Oh espera, oh espera
¿Cómo puedo amar si me mantienes encadenado?
Porque estas alas fueron hechas para volar para que yo pudiera liberarme de tu control
Oh espera, oh espera
¿Cómo puedo amar si me mantienes encadenado?