Más canciones de DJ 600V
Descripción
Productor: DJ 600V
Programador: DJ 600V
Compositor: DJ Twister
Compositor: Piotr Pelo Gołdych
Letrista: Cabitango Nataniel Marsal
Letrista: Przemysław Kazaniecki
Ingeniero de mezcla: DJ 600V
Ingeniero de masterización: Michał "Eprom" Baj
Letra y traducción
Original
Witamy Państwa serdecznie w imieniu producenta magnetofonu
Zodiak, Wergury, Uwertura i Goska.
Legendarne bandytki. To były szlagiery PRL-owskiej elektroniki.
Czasami cisza opowiada z nienawiścią o trudnej miłości z Alexis Carrington.
O mały włos zrobiłbym dla niej wszystko.
Dziś tańczę, jak pomyślę, że nic z tego nie wyszło. Bez muzyki, bo spaliły mi się głośniki i teraz się relaksuję w ciszy.
Zostało mi tylko życzyć jej powodzenia, bo chodziło nam jedynie o doświadczenia i nie ma sensu pienić się na temat. Nieraz to nic nie da.
Życie nie polega na problemach. Lepiej zacząć od zera, skoro głośniki spłonęły mi, a słuchawek nie mam.
I niech bierze licho mnie jak sobie chce.
Lubię, kiedy ciszą grzeszy każdy dźwięk i niech bierze licho mnie jak sobie chce, ale lubię, kiedy ciszą grzeszy każdy dźwięk.
Spaliły mi się głośniki.
Zostałem z niczym sam w głuchej ciszy, bo spaliły mi się głośniki. Zostałem z niczym sam w głuchej ciszy.
Spaliły mi się głośniki.
Zostałem z niczym sam w głuchej ciszy, bo spaliły mi się głośniki. Zostałem z niczym sam w głuchej ciszy.
Kanał telewizyjny.
-Kanał Praha. -O Jezu, jak późno! Widzimy się na mieście.
Ja tylko chwilę prześpię się i wiesz, że ziomuś jestem.
Nawinę tu nowinę dobrą, jeszcze podkręcę.
Zawiodłem sto razy, ale dziś będę, będę i żur w ręku pięć osiem SM i głośniki, co nie chcą spalić się jak szew.
Pytany o takie rzeczy mówię pewny siebie.
Są tacy święci, w których nie uwierzę i udawane szczęścia, których jest dzisiaj pełno. Ja reaguję na to źle.
Alergią jak laboratoryjny gryzoń poddany testom. Pani ma taką pasję.
Ja mam tylko szewską i przez to przedzieram się przez każde podłe peło, by z niego wyłuskać piękną historię jedną.
I spalam się, membrany siatkę przez presję.
Amplitunika to jest wadliwy, lepiej ciszej będę i tak lepiej. Jeszcze by mogło tylko charczeć. Posiedzę sobie w ciszy i popatrzę.
Spaliły mi się głośniki.
Zostałem z niczym sam w głuchej ciszy, bo spaliły mi się głośniki. Zostałem z niczym sam w głuchej ciszy.
Spaliły mi się głośniki.
Zostałem z niczym sam w głuchej ciszy, bo spaliły mi się głośniki.
Zostałem z niczym sam w głuchej ciszy.
Traducción al español
Nos gustaría darle la bienvenida en nombre del fabricante de grabadoras.
Zodíaco, Vergury, Obertura y Goska.
Bandidos legendarios. Estos fueron los éxitos de la electrónica PRL.
A veces el silencio habla con odio del amor difícil con Alexis Carrington.
Casi haría cualquier cosa por ella.
Hoy bailo cuando pienso que no salió nada. No hay música porque mis parlantes se quemaron y ahora me relajo en silencio.
Lo único que podía hacer era desearle buena suerte, porque sólo queríamos experiencia y no tenía sentido echar espuma por ello. A veces no ayudará.
La vida no se trata de problemas. Es mejor empezar de cero, ya que se me quemaron los parlantes y no tengo auriculares.
Y que me lleve como quiera.
Me gusta cuando todo sonido peca con el silencio, y que me condenen como quiera, pero me gusta cuando todo sonido peca con el silencio.
Mis parlantes se quemaron.
Me quedé sin nada y nada en un silencio ensordecedor porque mis parlantes se quemaron. Me quedé sin nada, solo en un silencio ensordecedor.
Mis parlantes se quemaron.
Me quedé sin nada y nada en un silencio ensordecedor porque mis parlantes se quemaron. Me quedé sin nada, solo en un silencio ensordecedor.
Canal de televisión.
-Canal de Praga. -¡Ay Jesús, qué tarde! Te veré en la ciudad.
Dormiré un rato y sabrás que estoy en casa.
Les contaré aquí una buena noticia y la haré aún más fuerte.
Fallé cien veces, pero hoy lo haré, lo haré y masticaré cinco ocho SM y parlantes que no quieren arder como una costura.
Cuando me preguntan sobre esas cosas, lo digo con confianza.
Hay santos en los que no creeré y la felicidad fingida que abunda hoy. Reacciono mal ante eso.
Alergia como un roedor de laboratorio probado. La dama tiene tanta pasión.
Solo tengo un zapato de zapatero, así que tengo que revisar cada pieza vil para extraer de ella una hermosa historia.
Y me estoy quemando, las membranas se están derritiendo por la presión.
El amplificador está defectuoso, será mejor que esté más silencioso y de todos modos estará mejor. Sólo jadearía. Me sentaré en silencio y observaré.
Mis parlantes se quemaron.
Me quedé sin nada y nada en un silencio ensordecedor porque mis parlantes se quemaron. Me quedé sin nada, solo en un silencio ensordecedor.
Mis parlantes se quemaron.
Me quedé sin nada y nada en un silencio ensordecedor porque mis parlantes se quemaron.
Me quedé sin nada, solo en un silencio ensordecedor.