Más canciones de Stanisław Soyka
Más canciones de DJ Twister
Descripción
Productor: DJ Twister
Compositor: Stanisław Soyka
Letrista: Stanisław Soyka
Remezclador: DJ Twister
Ingeniero de mezcla: Michał "Eprom" Baj
Ingeniero de masterización: Michał "Eprom" Baj
Letra y traducción
Original
Jak tylko nie mówimy o tym, co nas boli otwarcie.
Budowa ściany wokół siebie.
Marna sztuka.
Wrażliwe słowo, czuły dotyk wystarczą.
Czasami tylko tego pragnę.
Tego szukam. Na miły Bóg.
Życie nie tylko po to jest, by brać.
Życie nie po to, by bezczynnie trwać.
I aby żyć siebie samego trzeba dać.
Problemy Twoje, moje, nasze, twoje.
Polityka.
A przecież każdy włos jak nasze lata policzony.
Kto jest bez winy, niechaj pierwszy rzuci kamień.
Niech rzuci daleko.
Rajdy na człowieka się zamykam. Na miły Bóg.
Życie nie tylko po to jest, by brać.
Życie nie po to, by bezczynnie trwać.
I aby żyć siebie samego trzeba dać.
Na miły Bóg.
Życie nie tylko po to jest, by brać. Życie nie po to, by bezczynnie trwać.
I aby żyć siebie samego trzeba dać. Na miły Bóg.
Życie nie tylko po to jest, by brać.
Życie nie po to, by bezczynnie trwać.
I aby żyć siebie samego trzeba dać.
Traducción al español
Siempre y cuando no hablemos abiertamente de lo que nos duele.
Construyendo un muro a tu alrededor.
Pobre arte.
Una palabra sensible, un toque tierno será suficiente.
A veces eso es todo lo que quiero.
Esto es lo que estoy buscando. Por el amor de Dios.
La vida no se trata sólo de tomar.
La vida no está destinada a ser ociosa.
Y para vivir hay que entregarse.
Tus problemas, los míos, los nuestros, los tuyos.
Política.
Y, sin embargo, cada cabello, como nuestros años, está contado.
El que esté libre de pecado, que tire la primera piedra.
Que lo arroje lejos.
Estoy cerrando las redadas de hombres. Por el amor de Dios.
La vida no se trata sólo de tomar.
La vida no está destinada a ser ociosa.
Y para vivir hay que entregarse.
Por el amor de Dios.
La vida no se trata sólo de tomar. La vida no está destinada a ser inactiva.
Y para vivir hay que entregarse. Por el amor de Dios.
La vida no se trata sólo de tomar.
La vida no está destinada a ser ociosa.
Y para vivir hay que entregarse.