Más canciones de GERA AMEN
Descripción
Productor: GERA AMÉN
Productor: J. ROUH
Productor: SABU
Productor: fukkfaith
Letra y traducción
Original
Осенью так грустно слишком.
Тучи в небесах напомнят те -места, что мы, те места, где мы вдвоем.
-Мы -вдвоем. -Чувствую, лицо намокло.
Но с тобой неважно, дождь или туман.
Смотрю в ее глаза и вижу -отблеск нас. -Слышу.
-Я снова чувствую твой взгляд. -Людей.
-Я помню вечер февраля, который остановил. -Остановил.
-Время между нами. -Нами.
Помню все свои слова. Но сколько мне идти?
Догорает мой огонь, но не выгорит внутри. Знаю, что нам нелегко.
Но я беру разгон.
И если не смогу, как это пройти?
Дорогая, мой огонь, он не выгорит внутри. Знаешь, что нам нелегко.
Но я беру разгон.
Страх во мне растет. Снова не в кадр. Повороты, потом по морде.
Не найду, о чем тут поет. Ты меня любишь, но меня не прет. И пренебрегаю моментами. Сам идиот.
Что решил, то и бьет. Мама, прости, что так сильно меня тут несет.
Фишки, что собирал с детства, потеряны. У меня, у меня, у меня дом, у меня дурман.
У меня самоубийственный гол.
У меня мысль создать что-то новое, потом забросить, потом забыть. У меня стоп, соль, у меня вход, у меня полная луна.
Мы сделаем заново. Помню все свои слова. Но сколько мне идти?
Догорает мой огонь, но не выгорит внутри. Знаю, что нам нелегко.
Но я беру разгон.
И если не смогу, как это пройти?
Дорогая, мой огонь, он не выгорит внутри. Знаешь, что нам нелегко.
Но я беру разгон.
Я исчезну навсегда. Лишь оставив тут свой след.
Все, что было, чудеса.
Я буду рядом небеса.
Я исчезну навсегда.
Лишь оставив тут свой след.
Все, что было, чудеса.
Я буду рядом небеса.
Traducción al español
Es tan triste en otoño.
Las nubes en el cielo te recordarán esos lugares en los que estamos, esos lugares donde estamos juntos.
-Estamos juntos. -Siento que tengo la cara mojada.
Pero contigo no importa si llueve o hay niebla.
La miro a los ojos y veo un reflejo de nosotros. -Escucho.
-Siento tu mirada otra vez. -Gente.
-Recuerdo la tarde de febrero que paré. -Lo detuve.
-Tiempo entre nosotros. -A nosotros.
Recuerdo todas mis palabras. ¿Pero hasta dónde debo llegar?
Mi fuego se apaga, pero no se apagará por dentro. Sé que no es fácil para nosotros.
Pero estoy acelerando.
Y si no puedo, ¿cómo puedo superarlo?
Cariño, mi fuego, no se apagará por dentro. Sabes que no es fácil para nosotros.
Pero estoy acelerando.
El miedo en mí está creciendo. Fuera de cuadro otra vez. Se vuelve, luego a la cara.
No puedo encontrar sobre qué está cantando aquí. Me amas, pero no te preocupas por mí. Y descuido los momentos. Yo también soy un idiota.
Lo que él decide, lo acierta. Mamá, lo siento por molestarme tanto aquí.
Las fichas que coleccionaba desde pequeño se han perdido. Tengo, tengo, tengo una casa, tengo una droga.
Tengo un objetivo suicida.
Tengo la idea de crear algo nuevo, luego abandonarlo y luego olvidarlo. Tengo parada, sal, tengo entrada, tengo luna llena.
Lo haremos de nuevo. Recuerdo todas mis palabras. ¿Pero hasta dónde debo llegar?
Mi fuego se apaga, pero no se apagará por dentro. Sé que no es fácil para nosotros.
Pero estoy acelerando.
Y si no puedo, ¿cómo puedo superarlo?
Cariño, mi fuego, no se apagará por dentro. Sabes que no es fácil para nosotros.
Pero estoy acelerando.
Desapareceré para siempre. Simplemente dejando tu huella aquí.
Todo lo que pasó fueron milagros.
Estaré cerca del cielo.
Desapareceré para siempre.
Simplemente dejando tu huella aquí.
Todo lo que pasó fueron milagros.
Estaré cerca del cielo.