Más canciones de Chivas
Descripción
Compositor: Chivas
Letrista: Krystian Gierakowski
Letra y traducción
Original
Ej, nie bądź smutny, bo ja jestem też
Tylko głupcy wstydzili się łez
Rekiny - kurwy, zaczaiły się
I nie chcą wcale odpuścić
No bo czują krew, krew, krew
To pewne tak, jak u mnie, po siemanko jest cześć
Jak po pięć jest sześć i po szóstce są dwie
Słyszę niemiłe słowa, a ty usłyszysz śmiech
Jeden dzień bez snu, drugi dzień bez snu
Wstawię post, że jest ok
Łamię kolczasty drut, jej serduszko na pół
Mix XO z depresją
XO, XO, XO i XO
XO, XO i XO
Sztuczny uśmiech, w kolorowej kłódce
Byłem głupcem, myślałem, że to dobre
Dni są gorące, lód na sercu topnie
To tak, jakbym miał drip, a wszystko co na mnie moknie
Wpadam Ci na ekran czasem, gdzie spada jedna łezka po drugiej
Kiedyś byłem beksa w szkole, a przez Ciebie i podobne mało czuję
Ale chcę się bawić, jebać zakazy
Byłem młody, ale nigdy mały i to nie czary
Nie wiesz, gdzie iść, no to chodź z nami - za pająkami
Nad głowami mamy świat cały do góry nogami
Jeden dzień bez snu, drugi dzień bez snu
Wstawię post, że jest ok
Łamię kolczasty drut, jej serduszko na pół
Mix XO z depresją
XO, XO, XO i XO
XO, XO i XO
Napisałaś trochę smutnych baśni
A w nich zawsze będę czarnym charakterem
Wyrządziłem w życiu bardzo wiele
Krzywd, ale najbardziej skrzywdziłem siebie
No i wybaczyłem sobie i jest okej
Mówią, że często myślę o sobie i to nie fair
Tonę w morzu spóźnionych pozdrowień i czuję, że
Komarom się pojebało w głowie - prowadzą rzeź
(Czemu? Czemu? Czemu? Czemu?)
No bo czują krew, krew, krew
To pewne tak, jak u mnie, po siemanko jest cześć
Jak po pięć jest sześć i po szóstce są dwie
Słyszę niemiłe słowa, a ty usłyszysz śmiech
Jeden dzień bez snu, drugi dzień bez snu
Wstawię post, że jest ok
Łamię kolczasty drut, jej serduszko na pół
Mix XO z depresją
XO, XO, XO i XO
XO, XO i XO
Traducción al español
Oye no estés triste porque yo también lo estoy
Sólo los tontos se avergonzaban de las lágrimas.
Los tiburones puta están al acecho
Y no quieren soltarse en absoluto.
Pues porque huelen sangre, sangre, sangre.
Es cierto, como en mi caso, hola es hola
Después del cinco hay seis y después del seis hay dos.
Escucho palabras desagradables y escucharás risas.
Un día sin dormir, otro día sin dormir
Publicaré que está bien.
Rompo el alambre de púas, su corazón por la mitad
Mezclar XO con depresión
XO, XO, XO y XO
XO, XO y XO
Sonrisa falsa, en un candado de colores.
Fui un tonto, pensé que era bueno.
Los días son calurosos, el hielo en tu corazón se está derritiendo.
Es como si tuviera un goteo y se me moja todo.
A veces te veo en la pantalla, donde cae una lágrima tras otra
Solía ser un llorón en la escuela, y gracias a ti y a otros así, no siento mucho
Pero quiero divertirme, joder las prohibiciones.
Yo era joven, pero nunca pequeña, y no fue brujería.
No sabes adónde ir, así que ven con nosotros, sigue a las arañas.
Tenemos el mundo entero al revés sobre nuestras cabezas.
Un día sin dormir, otro día sin dormir
Publicaré que está bien.
Rompo el alambre de púas, su corazón por la mitad
Mezclar XO con depresión
XO, XO, XO y XO
XO, XO y XO
Escribiste algunos cuentos de hadas tristes.
Y en ellos siempre seré el villano
he hecho mucho en mi vida
Duele, pero yo soy el que más me lastimé
Bueno, me perdoné y está bien.
Dicen que muchas veces pienso en mí y no es justo.
Me estoy ahogando en un mar de saludos tardíos y siento que
Los mosquitos están locos: están matando gente.
(¿Por qué? ¿Por qué? ¿Por qué? ¿Por qué?)
Pues porque huelen sangre, sangre, sangre.
Es cierto, como en mi caso, hola es hola
Después del cinco hay seis y después del seis hay dos.
Escucho palabras desagradables y escucharás risas.
Un día sin dormir, otro día sin dormir
Publicaré que está bien.
Rompo el alambre de púas, su corazón por la mitad
Mezclar XO con depresión
XO, XO, XO y XO
XO, XO y XO