Más canciones de Molly Tuttle
Descripción
Ingeniero de masterización: Andrew Mendelson
Ingeniero asistente: Bobby Louden
Desconocido: Bobby Louden
Contrabajo: Byron House
Coordinador de producción: Court Blankenship
Batería: Fred Eltringham
Ingeniero, mezclador: Jason Hall
Voz de pandillas: Jason Hall
Desconocido: Jaxon Hargrove
Bajo, teclados, programación, agitador: Jay Joyce
Guitarra acústica: Jay Joyce
Guitarra eléctrica: Jay Joyce
Mezclador, Productor: Jay Joyce
Órgano Hammond B3: Jay Joyce
Voz de pandillas: Jay Joyce
Ingeniero asistente: Jimmy Mansfield
Banjo, violín: Ketch Secor
Voces de fondo: Ketch Secor
Voz de pandillas: Ketch Secor
Guitarra acústica: Molly Tuttle
Voz: Molly Tuttle
Voz de pandillas: Molly Tuttle
Escritor: Molly Tuttle
Escritor: Ketch Secor
Letra y traducción
Original
There's a well-worn trail where the bare feet follow
Only the young at heart know the way
It's up in the trees of a redwood forest
I still have to smile when I think of the way
You strummed your guitar
Getting lost in a good vibration
We thought we could end the war
We thought we could start a revolution
And I love you still
But I just can't seem to find my way back again
We were singing, "All You Need Is Love"
Turns out it was never enough
Take me back to the way it was
I don't wanna give up
On the summer of love
It's a delicate thread that weaves together
All of the world into one tapestry
And you always said we would last forever
Oh, but lately, I'm finding it hard to believe
In the powers above
And the good in all human nature
Thought it ran in our blood
Now I can't see past all this hatred
But I love you still
And only I'm trying to find my way back again
We were singing, "All You Need Is Love"
Turns out it was never enough
Take me back to the way it was
I don't wanna give up
On the summer of love
We're so much older now
The world seems colder now
We lost the dream somehow
It slipped right through our hands
I wanna stand in the sun
I wanna dance again
Oh, baby, baby, show me something to believe in
(Baby, baby, show me something to believe in)
Oh, baby, baby, show me something to believe in
In my wildest dreams, it's hard to imagine
How the captain will turn this lost ship around
The storm's blowing in and the seas are rising
And the man at the helm doesn't care if we drown
But I know a place
Where the winds will shift direction
Where there's an end to the war
And a peaceful revolution
'Cause I love you still
And I know we'll find our way back home again
We'll be singing, "All You Need Is Love"
Someday it's gonna be enough
So much better than it ever was
Never gonna give up
On the summer of love
Traducción al español
Hay un sendero muy transitado por donde siguen los pies descalzos
Sólo los jóvenes de corazón conocen el camino
Está en los árboles de un bosque de secuoyas.
Todavía tengo que sonreír cuando pienso en el camino.
Tocaste tu guitarra
Perderse en una buena vibración
Pensamos que podríamos terminar la guerra.
Pensamos que podríamos iniciar una revolución.
Y te amo todavía
Pero parece que no puedo encontrar el camino de regreso otra vez
Estábamos cantando "Todo lo que necesitas es amor"
Resulta que nunca fue suficiente
Llévame de vuelta a la forma en que era
no quiero rendirme
En el verano del amor
Es un hilo delicado que se entrelaza
Todo el mundo en un solo tapiz.
Y siempre dijiste que duraríamos para siempre
Oh, pero últimamente me resulta difícil de creer.
En los poderes superiores
Y el bien en toda la naturaleza humana.
Pensé que corría en nuestra sangre
Ahora no puedo ver más allá de todo este odio
Pero todavía te amo
Y sólo yo estoy tratando de encontrar mi camino de regreso otra vez
Estábamos cantando "Todo lo que necesitas es amor"
Resulta que nunca fue suficiente
Llévame de vuelta a la forma en que era
no quiero rendirme
En el verano del amor
Somos mucho mayores ahora
El mundo parece más frío ahora
Perdimos el sueño de alguna manera
Se nos escapó de las manos
quiero pararme al sol
quiero bailar otra vez
Oh, nena, nena, muéstrame algo en lo que creer
(Bebé, bebé, muéstrame algo en lo que creer)
Oh, nena, nena, muéstrame algo en lo que creer
En mis sueños más locos, es difícil de imaginar
Cómo el capitán hará girar este barco perdido
La tormenta está llegando y los mares están subiendo
Y al hombre al timón no le importa si nos ahogamos
Pero conozco un lugar
Donde los vientos cambiarán de dirección
Donde hay un fin a la guerra
Y una revolución pacífica
Porque todavía te amo
Y sé que encontraremos el camino de regreso a casa otra vez
Estaremos cantando "Todo lo que necesitas es amor"
Algún día será suficiente
Mucho mejor de lo que nunca fue
Nunca me rendiré
En el verano del amor