Más canciones de Molly Tuttle
Descripción
Ingeniero de masterización: Andrew Mendelson
Ingeniero asistente: Bobby Louden
Desconocido: Bobby Louden
Bajo: Casa Byron
Coordinador de producción: Court Blankenship
Ingeniero, mezclador: Jason Hall
Desconocido: Jaxon Hargrove
Coctelera: Jay Bellerose
Batería, violín, teclados, programación: Jay Joyce
Bongos: Jay Joyce
Guitarra acústica: Jay Joyce
Guitarra eléctrica: Jay Joyce
Teclados Fender Rhodes: Jay Joyce
Mezclador, Productor: Jay Joyce
Órgano Hammond B3: Jay Joyce
Ingeniero asistente: Jimmy Mansfield
Guitarra acústica: Ketch Secor
Guitarra acústica: Molly Tuttle
Voz: Molly Tuttle
Escritor: Molly Tuttle
Escritor: Kevin Griffin
Letra y traducción
Original
'Bout a mile outta Bakersfield, desert sky smilin' on me
I got some fuzzy dice swingin', and I'm singin' Act Naturally
Thought I'd feel bad for breakin' your heart
Found out that you'd been playin' more than your guitar
You went and made it easy, easy
When I said that I was leavin', leavin'
So torn that I was tearin' our world apart
Turns out you've been wreckin' it from the start
You went and made it one, two, three easy, easy
One, two, three
If this old El Camino doesn't break down along the way
By the time the sun's sinkin'
I'll be drinkin' with some friends in LA, mm
And you'll be wonderin' where your perfect gal is
Standin' all alone at the Crystal Palace
You went and made it easy, easy
When I said that I was leavin', leavin'
So torn that I was tearin' our world apart
Turns out you've been wreckin' it from the start
You went and made it one, two, three easy, easy
One, two, three easy
Now it's so long for the last time
Down to my last goodbye
Bye-bye
Goodbye
One, two, three easy, easy
One, two, three easy
One, two, three easy, easy
One, two, three
One, two, three easy, easy
One, two, three easy, easy
One, two, three easy, easy
One, two, three
Traducción al español
A una milla de Bakersfield, el cielo del desierto me sonríe
Tengo algunos dados borrosos balanceándose y estoy cantando Act Naturally
Pensé que me sentiría mal por romperte el corazón
Descubrí que habías estado tocando algo más que tu guitarra
Fuiste y lo hiciste fácil, fácil
Cuando dije que me iba, me iba
Tan destrozado que estaba destrozando nuestro mundo
Resulta que lo has estado arruinando desde el principio
Fuiste y lo hiciste uno, dos, tres fácil, fácil
Uno, dos, tres
Si este viejo El Camino no se rompe en el camino
Para cuando el sol se esté hundiendo
Estaré bebiendo con algunos amigos en Los Ángeles, mm
Y te preguntarás dónde está tu chica perfecta
Parado solo en el Crystal Palace
Fuiste y lo hiciste fácil, fácil
Cuando dije que me iba, me iba
Tan destrozado que estaba destrozando nuestro mundo
Resulta que lo has estado arruinando desde el principio
Fuiste y lo hiciste uno, dos, tres fácil, fácil
Uno, dos, tres fácil
Ahora es tanto tiempo por última vez
Hasta mi último adiós
Adiós
Adiós
Uno, dos, tres fácil, fácil
Uno, dos, tres fácil
Uno, dos, tres fácil, fácil
Uno, dos, tres
Uno, dos, tres fácil, fácil
Uno, dos, tres fácil, fácil
Uno, dos, tres fácil, fácil
Uno, dos, tres