Más canciones de Molly Tuttle
Descripción
Ingeniero de masterización: Andrew Mendelson
Ingeniero asistente: Bobby Louden
Desconocido: Bobby Louden
Contrabajo: Byron House
Coordinador de producción: Court Blankenship
Ingeniero, mezclador: Jason Hall
Desconocido: Jaxon Hargrove
Bombo: Jay Joyce
Guitarra acústica: Jay Joyce
Guitarra eléctrica: Jay Joyce
Teclados, programación: Jay Joyce
Mezclador, Productor: Jay Joyce
Órgano Hammond B3: Jay Joyce
Piano Wurlitzer: Jay Joyce
Sintetizador Juno: Jay Joyce
Ingeniero asistente: Jimmy Mansfield
Violín: Ketch Secor
Guitarra acústica: Ketch Secor
Voces de fondo: Ketch Secor
Guitarra acústica: Molly Tuttle
Voz: Molly Tuttle
Escritor: Molly Tuttle
Escritor: Ketch Secor
Escritor: Trannie Anderson
Escritor: Paul Sikes
Letra y traducción
Original
Off a no-name road on Chickasaw Bluff
Feel the hair on the back of your neck stand up
When you see those cypress roots that wind
'Round a marble stone says Bill O'Brian
Legend lives the old folks tell
The ghost of a lawman haunts these hills
Looking for the woman that shot him down
And the .44 that was never found
Under that Chickasaw ground
Rosalee
You better run before they hunt you down in Tennessee
Damn that deputy
'Cause a jealous heart ain't worth the cost
Of hanging from the gallows tree
And what if they find out just who fired the gun
Rosalee, you better run
More thorn than rose how oft' they'd say
Of the girl with the golden hair in braids
Raven eyes and her copper kettle
Charmed the hearts of the best bootleggers
Bill O'Brian moved in on the bluff
He laid the law down a little too rough
Busting every keg and still
'Til he fell in love with that whiskey gal
If I can't have her, no man will
Rosalee
You better run before they hunt you down in Tennessee
Damn that deputy
'Cause a jealous heart ain't worth the cost
Of hanging from the gallows tree
And what if they find out just who fired the gun
Rosalee, you better run
What if they knew Miss Betty Lou
Had seen him at the dance that night
What if they noticed Otis Johnson begging him not to fight
What if they heard his final words layin' by the cypress tree
Rosalee, Rosalee
Off a no-name road on Chickasaw Bluff
There's a wise old woman with a whiskey jug
Some say saint, some say killer
They never could prove who pulled that trigger
Beneath those cypress roots that wind
The secret died with Bill O'Brian
He'll follow her to the depths of hell
Mix love and whiskey, it won't end well
Sometimes you can hear him yell
Rosalee
You'd better run before they hunt you down in Tennessee
Damn that deputy
'Cause a jealous heart ain't worth the cost
Of hanging from the gallows tree
And what it they find out just who fired the gun
Rosalee, you better run
Rosalee, Rosalee
Traducción al español
Fuera de una carretera sin nombre en Chickasaw Bluff
Siente cómo se eriza el vello de la nuca
Cuando ves esas raíces de ciprés que se enrollan
'Alrededor de una piedra de mármol, dice Bill O'Brian
La leyenda vive que cuentan los viejos.
El fantasma de un agente de la ley ronda estas colinas
Buscando a la mujer que lo mató
Y el .44 que nunca fue encontrado
Bajo ese suelo Chickasaw
rosalee
Será mejor que corras antes de que te persigan en Tennessee.
Maldito diputado
Porque un corazón celoso no vale el costo
De colgar del árbol de la horca
¿Y si descubren quién disparó el arma?
Rosalee, será mejor que corras.
Más espina que rosa cuantas veces dirían
De la chica del cabello dorado en trenzas
Ojos de cuervo y su tetera de cobre.
Encantó los corazones de los mejores contrabandistas.
Bill O'Brian se acercó al farol
Estableció la ley un poco demasiado dura
Rompiendo cada barril y todavía
Hasta que se enamoró de esa chica del whisky
Si no puedo tenerla, ningún hombre lo hará.
rosalee
Será mejor que corras antes de que te persigan en Tennessee.
Maldito diputado
Porque un corazón celoso no vale el costo
De colgar del árbol de la horca
¿Y si descubren quién disparó el arma?
Rosalee, será mejor que corras.
¿Y si conocieran a la señorita Betty Lou?
Lo había visto en el baile esa noche.
¿Y si notaran a Otis Johnson rogándole que no peleara?
¿Qué pasaría si escucharan sus últimas palabras junto al ciprés?
rosalee, rosalee
Fuera de una carretera sin nombre en Chickasaw Bluff
Hay una anciana sabia con una jarra de whisky.
Algunos dicen santo, otros dicen asesino
Nunca pudieron probar quién apretó el gatillo.
Debajo de esas raíces de ciprés que serpentean
El secreto murió con Bill O'Brian
Él la seguirá hasta las profundidades del infierno.
Mezcla amor y whisky, no terminará bien
A veces puedes escucharlo gritar
rosalee
Será mejor que corras antes de que te persigan en Tennessee.
Maldito diputado
Porque un corazón celoso no vale el costo
De colgar del árbol de la horca
¿Y qué descubren quién disparó el arma?
Rosalee, será mejor que corras.
rosalee, rosalee