Más canciones de Mahalia
Descripción
Desconocido: Cameron Gower Poole
Maestro: Colin Leonard
Mezclador: Dre Day
Voces de acompañamiento: Dupes
Ingeniero de grabación vocal: Jess Camilleri
Voz: Mahalia
Teclados, Programador: Malik Ninety Five
Productor: Malik Noventa y Cinco
Teclados, Programador: Mike Baretz
Productor: Mike Baretz
Teclados, Programador: Wesley Curtis
Productor: Wesley Curtis
Compositor y letrista: Alika
Compositor y letrista: Dupes
Compositor y letrista: Mahalia Burkmar
Compositor y letrista: Malik Ninety Five
Compositor, letrista: La Meca
Compositor y letrista: Michael Baretz
Compositor y letrista: Wesley Curtis
Letra y traducción
Original
Introducing our massive band crew, London, Jamaica, New York.
-Yeah, so let we go. -Pull up to the venue, read the menu.
I need a drink and a friend, too. I know you see me, show me something.
We should do what we wanna do.
Tell me, are you looking to mind your business or would you rather mind mine? It would be a shame to waste the thing we got going on the side.
See, I don't wanna go home until everyone here knows you're mine.
Let's give 'em a show, baby. Rock to the left, rock to the right.
Come out the sun for the taste of the light. Yeah, me and you, we going home tonight.
Tell me friend them to catch another ride. Rock to the left, rock to the right.
If you can handle it, come take a bite. Yeah, me and you, we going home tonight.
Tell your friend them to catch -another ride. -To the left, to the left, a-to the left.
Let me see you go left. A-to the right, a-to the right.
And we a-rock so all -night. -We don't need to be a secret no more.
I'm giving you my heart, so keep it. Nobody's keeping score. I don't need yours.
Whenever you're ready to leave it with me. I'll keep it, I'll keep it.
But for now, baby, let's get busy. Don't deep it, I mean it.
I don't wanna go home until everyone here knows you're mine.
Let's give 'em a show, baby. Rock to the left, rock to the right.
Come out the sun for the taste of the light. Yeah, me and you, we going home tonight.
Tell me friend them to catch another ride. Rock to the left, rock to the right.
If you can handle it, come take a bite. Yeah, me and you, we going home tonight.
Tell your friend them -to catch another ride. -To the left, to the left, a-to the left.
Let me see you go left. A-to the right, a-to the right.
And we a-rock so all night. A-to the left, a-to the left. A let me see you just rock to the left.
A-to the right, a-to the right. And rock so, we can do it all night.
Oh, ooh.
Do it all night now. Oh, ooh.
Traducción al español
Presentamos a nuestro enorme equipo de banda, Londres, Jamaica, Nueva York.
-Sí, entonces déjanos ir. -Detenerse en el lugar, leer el menú.
Necesito una copa y un amigo también. Sé que me ves, muéstrame algo.
Deberíamos hacer lo que queremos hacer.
Dime, ¿estás buscando ocuparte de tus asuntos o prefieres ocuparte de los míos? Sería una pena desperdiciar lo que tenemos en marcha.
Mira, no quiero volver a casa hasta que todos aquí sepan que eres mía.
Démosles un espectáculo, cariño. Muévete hacia la izquierda, muévete hacia la derecha.
Sal al sol por el sabor de la luz. Sí, tú y yo nos vamos a casa esta noche.
Dime, amigo, que tome otro aventón. Muévete hacia la izquierda, muévete hacia la derecha.
Si puedes soportarlo, ven a probarlo. Sí, tú y yo nos vamos a casa esta noche.
Dile a tu amigo que tome otro viaje. -A la izquierda, a la izquierda, a-a la izquierda.
Déjame verte ir a la izquierda. A-a la derecha, a-a la derecha.
Y nos balanceamos así toda la noche. -Ya no necesitamos ser un secreto.
Te doy mi corazón, así que guárdalo. Nadie lleva la cuenta. No necesito el tuyo.
Cuando estés listo, déjamelo conmigo. Lo conservaré, lo conservaré.
Pero por ahora, cariño, pongámonos manos a la obra. No lo profundices, lo digo en serio.
No quiero volver a casa hasta que todos aquí sepan que eres mía.
Démosles un espectáculo, cariño. Muévete hacia la izquierda, muévete hacia la derecha.
Sal al sol por el sabor de la luz. Sí, tú y yo nos vamos a casa esta noche.
Dime, amigo, que tome otro aventón. Muévete hacia la izquierda, muévete hacia la derecha.
Si puedes soportarlo, ven a probarlo. Sí, tú y yo nos vamos a casa esta noche.
Dile a tu amigo que tome otro aventón. -A la izquierda, a la izquierda, a-a la izquierda.
Déjame verte ir a la izquierda. A-a la derecha, a-a la derecha.
Y estamos rockeando toda la noche. A-a la izquierda, a-a la izquierda. Déjame verte, simplemente muévete hacia la izquierda.
A-a la derecha, a-a la derecha. Y rockea así, podemos hacerlo toda la noche.
Oh, oh.
Hazlo toda la noche ahora. Oh, oh.