Más canciones de Gavin Adcock
Descripción
Escritor: Brad Clawson
Escritor: Gavin Adcock
Escritor: Jack Rauton
Letra y traducción
Original
Listen to the hum of that kerosene choir dancing off dry oak.
It's just me and the dogs out here trying to stay out the way of the smoke.
She left a ring of gold on top of the note, said I should know she had to go. Whoa buddy, that's all she wrote.
Now she's driving, driving, driving me out of my mind.
It's too damn quiet, I'm finally for the first time in a while.
But it's good timing 'cause I've been getting her shit in a pile.
When love leaves you that cold, sometimes you gotta light a fire, light a fire.
Half empty bottle of Trader Joe wine, picture of us and a couple hair ties.
T-shirt I bought you down in Gulf Shores.
Toss 'em all in one by one, they'll be ashes by the morning sun.
She ain't here to need them anymore.
Now she's driving, driving, driving me out of my mind.
It's too damn quiet, I'm finally for the first time in a while.
But it's good timing 'cause I've been getting her shit in a pile.
When love leaves you that cold, sometimes you gotta light a fire, light a fire.
Flames are getting 'bout pine tree big, neighbors are probably gonna call it in.
But I'm just gonna sit here and let them memories burn, burn, burn.
Now she's driving, driving, driving me out of my mind.
It's too damn quiet, I'm finally for the first time in a while.
It's good timing 'cause I've been getting her shit in a pile.
When love leaves you that cold, sometimes you gotta light a fire, light a fire.
Traducción al español
Escuche el zumbido de ese coro de queroseno bailando sobre roble seco.
Sólo estamos los perros y yo tratando de mantenernos alejados del humo.
Dejó un anillo de oro encima de la nota y dijo que debería saber que tenía que irse. Vaya amigo, eso es todo lo que escribió.
Ahora ella conduce, conduce, me vuelve loco.
Está demasiado silencioso, finalmente lo estoy por primera vez en mucho tiempo.
Pero es un buen momento porque he estado acumulando su mierda.
Cuando el amor te deja tan frío, a veces hay que encender un fuego, encender un fuego.
Botella medio vacía de vino Trader Joe, una foto nuestra y un par de gomas para el pelo.
Camiseta que te compré en Gulf Shores.
Mézclalos todos uno por uno, serán cenizas al sol de la mañana.
Ella ya no está aquí para necesitarlos.
Ahora ella conduce, conduce, me vuelve loco.
Está demasiado silencioso, finalmente lo estoy por primera vez en mucho tiempo.
Pero es un buen momento porque he estado acumulando su mierda.
Cuando el amor te deja tan frío, a veces hay que encender un fuego, encender un fuego.
Las llamas se están volviendo grandes alrededor del pino, los vecinos probablemente lo avisarán.
Pero simplemente me sentaré aquí y dejaré que los recuerdos ardan, ardan, ardan.
Ahora ella conduce, conduce, me vuelve loco.
Está demasiado silencioso, finalmente lo estoy por primera vez en mucho tiempo.
Es un buen momento porque he estado acumulando su mierda.
Cuando el amor te deja tan frío, a veces hay que encender un fuego, encender un fuego.