Descripción
Productor, ingeniero de grabación, ingeniero de mezcla, ingeniero de masterización: Dănuț-Tudor Georgescu
Arreglista, letrista: Valentin-Florian Rauca
Arreglista: Bogdan-Ioan Mezőfi
Arreglista: Cristian Csapo-Martinescu
Arreglista: Titus-Claudiu Vădan
Arreglista: Kiss Lehel-Sandor
Arreglista: Turi Gabor-Peter
Letra y traducción
Original
In dreams we shared, by words unspoken.
A world untold, a bond unbroken.
Had a chance to watch you sleep.
Yet echo whispered secrets deep. Soft-hearted whispers, should I dare?
Unveil the dreams we used to share. Watching you leave, a bitter pain.
Tomorrow perhaps will be better again. Soft-hearted whispers, should I dare?
Unveil the dreams we used to share. Watching you leave, a bitter pain.
Tomorrow perhaps will be better again.
Tomorrow holds promises, a hopeful letter.
As I watch you depart, daydreaming gets better.
But can you be the one who stays?
Amid the whispers, softly it fades. Soft-hearted whispers, should I dare? Unveil the dreams we used to share.
Watching you leave, a bitter pain. Tomorrow perhaps will be better again.
Soft-hearted whispers, should I dare? Unveil the dreams we used to share.
Watching you leave, a bitter pain.
Tomorrow perhaps will be better again.
Time to wake up from this fantasy.
In the space of dreams, are you with me?
Do you have enough room in your head to dream of a love that's left unsaid?
Traducción al español
En sueños que compartimos, por palabras no dichas.
Un mundo no contado, un vínculo intacto.
Tuve la oportunidad de verte dormir.
Sin embargo, el eco susurró secretos profundos. Susurros de buen corazón, ¿debería atreverme?
Revela los sueños que solíamos compartir. Verte partir, un dolor amargo.
Mañana quizás vuelva a ser mejor. Susurros de buen corazón, ¿debería atreverme?
Revela los sueños que solíamos compartir. Verte partir, un dolor amargo.
Mañana quizás vuelva a ser mejor.
El mañana depara promesas, una carta esperanzadora.
Mientras te veo partir, soñar despierto mejora.
¿Pero puedes ser tú quien se quede?
Entre los susurros, suavemente se desvanece. Susurros de buen corazón, ¿debería atreverme? Revela los sueños que solíamos compartir.
Verte partir, un dolor amargo. Mañana quizás vuelva a ser mejor.
Susurros de buen corazón, ¿debería atreverme? Revela los sueños que solíamos compartir.
Verte partir, un dolor amargo.
Mañana quizás vuelva a ser mejor.
Es hora de despertar de esta fantasía.
En el espacio de los sueños, ¿estás conmigo?
¿Tienes suficiente espacio en tu cabeza para soñar con un amor no dicho?