Más canciones de Pink Siifu
Más canciones de Armand Hammer
Descripción
Productor: Jason Wool
Ingeniero de mezcla: Pink Siifu
Ingeniero de grabación, ingeniero de mezcla: Ethgoescrazy
Ingeniero de masterización: Zeroh
Ingeniero de grabación, ingeniero de mezcla: Steel Tipped Dove
Compositor y letrista: Livingston Matthews
Compositor y letrista: Armand Hammer
Compositor: Billy Woods
Letra y traducción
Original
Swinging on home. Hi-ho with them poles in his hand.
Heart of stone flood oceans to sand. So cold I was gone but I'm here once again. Overstand.
Those crop circles not cornrows in my baby head. Ladybug in my viewfold. Olive branch.
Let's hear it for the man. A courage filled with a silk flow.
I love a bell pepper nose and piano fingers marigold. Black migratory patterns where niggas is gone.
Stories that nada couldn't duplicate. Is it too too late? You know I be known cousin.
Stay off the phone, on hold with no nothing. Swinging on home.
Everybody wanna feel something for the real ones who wasn't.
I can't control how it landed if it matter brother man. Ali, no high intended. Verse impact, ain't no on the other hand.
Sister girl, mean the world, I'll be dead to defend it. Fuck niggas scatter.
Damned if you do, damned if you didn't. Glory in pursuit. I need all my niggas. I need all my niggas.
Yellow cab out of LaGuardia. Some things don't change. Some things remain.
Finger in a socket. When I see the skyline my heart breaks. Sky the color of slate.
Gray evening gown. Her spine a ladder daring to climb.
I'm on it like a monitor 'cause she ain't mine. Can't be. But in my mind's eye I whisper myself a lie.
I can be in the corner. It was true when it left my fingertips. Cash only like '96.
Cigarettes in the bar. We was sick. Kissing in needle park.
I got a gig somewhere.
You know them artists, they always spreading.
Hey, how'd you get in here?
I think I'm always here.
Uh-huh. Nowadays. Nowadays. I'm out the way.
I'm out the way for my kids tryna bring it back, flip mode. All contact combat, dangerous.
We so, it be hard to stay on trap balance. Back home I'm an antique like an artifact.
Trust my hands getting old. Black ashes turn to dust. Classic though.
Missed calls in my call log I know. Mama getting old I know. Cops on the lawn I know.
Niggas dying I know. Niggas dead and gone into smoke. And I'm just dying. And I'm just trying. And
I'm just hustling more for them living folk. All that talk 'bout us.
But all that talk 'bout folk. All my folks them know 'cause all my dogs way up.
And it's been way too long. Another sad song, fuck your makeup.
I'm just tryna adjust, equalize my perspective like Constantine on the road. Same pain might as well be the same song.
Fuck it, just pay us. If it rain, let it sing. I'm tryna see my tears in gold.
My sister pain transformed. I'm tryna find my way back home. Through the maze still go.
When them candles turn to stone. Few days filling up on the side of the road.
Shit don't take that long. Just a few days. Getting hard to explain the decay.
I can't even explain. Damn, it's been too long. All this stuck in my brain. All this fake
Jerry Mag, Pettit is feeding. All this fake tough act, see I don't believe it.
When my niggas is demons. My limits is freedom. My action misleading.
Don't follow me, follow the most high. Everything bout perspective.
Which one of these fuck niggas you idolize? Tell me what you see. Niggas lie to me.
Love to look. Love to tell a lie. Can't play with me.
Can't play with me when you don't know your lines. At the same time directing how my behavior 'cause of play televising.
I think I come from a very strong history and I simply want to live on this planet and to continue that tradition and to try in my little way to make my ancestors proud.
Traducción al español
Balanceándose en casa. Hola con los palos en la mano.
El corazón de piedra inunda los océanos hasta convertirlos en arena. Tenía tanto frío que me fui pero estoy aquí una vez más. Entender.
Esos círculos en las cosechas no son trenzas en mi cabeza de bebé. Mariquita en mi visor. Rama de olivo.
Escuchémoslo por el hombre. Un coraje lleno de un flujo de seda.
Me encanta la nariz de pimiento morrón y la caléndula con dedos de piano. Patrones migratorios negros donde los negros se han ido.
Historias que nada podría duplicar. ¿Es demasiado tarde? Sabes que soy conocido primo.
Mantente alejado del teléfono, en espera sin nada. Balanceándose en casa.
Todo el mundo quiere sentir algo por los verdaderos que no lo fueron.
No puedo controlar cómo aterrizó si eso importa, hermano. Ali, no hay ninguna intención alta. El impacto del verso, por otro lado, no es nada.
Hermana, significa el mundo, estaré muerta para defenderlo. Que se jodan los negros dispersos.
Maldito si lo haces, maldito si no lo haces. Gloria en la persecución. Necesito a todos mis negros. Necesito a todos mis negros.
Taxi amarillo saliendo de LaGuardia. Algunas cosas no cambian. Quedan algunas cosas.
Dedo en un enchufe. Cuando veo el horizonte se me parte el corazón. Cielo del color de la pizarra.
Vestido de noche gris. Su columna vertebral es una escalera que se atreve a subir.
Estoy en ello como un monitor porque ella no es mía. No puede ser. Pero en mi mente me susurro una mentira.
Puedo estar en la esquina. Fue cierto cuando salió de mis dedos. Sólo efectivo como en el 96.
Cigarrillos en el bar. Estábamos enfermos. Besos en el parque de las agujas.
Tengo un trabajo en alguna parte.
Ya conoces a esos artistas, siempre se están difundiendo.
Oye, ¿cómo llegaste aquí?
Creo que siempre estoy aquí.
Ajá. Hoy en día. Hoy en día. Estoy fuera del camino.
Estoy fuera del camino para que mis hijos intenten traerlo de vuelta, modo invertido. Todo combate de contacto, peligroso.
Entonces, será difícil mantener el equilibrio de la trampa. En casa soy una antigüedad como un artefacto.
Confía en mis manos envejeciendo. Las cenizas negras se convierten en polvo. Aunque clásico.
Llamadas perdidas en mi registro de llamadas, lo sé. Mamá envejeciendo, lo sé. Policías en el césped, lo sé.
Negros muriendo, lo sé. Negros muertos y convertidos en humo. Y simplemente me estoy muriendo. Y sólo lo estoy intentando. y
Simplemente estoy esforzándome más por la gente viva. Toda esa charla sobre nosotros.
Pero toda esa charla sobre la gente. Todos mis padres lo saben porque todos mis perros están muy arriba.
Y ha pasado demasiado tiempo. Otra canción triste, que te jodan el maquillaje.
Sólo intento adaptarme, igualar mi perspectiva como Constantine en la carretera. El mismo dolor bien podría ser la misma canción.
Joder, sólo páganos. Si llueve, déjalo cantar. Estoy tratando de ver mis lágrimas en oro.
El dolor de mi hermana se transformó. Estoy tratando de encontrar el camino de regreso a casa. Todavía caminamos por el laberinto.
Cuando las velas se conviertan en piedra. Pocos días llenándose al costado de la carretera.
Joder, no tardes tanto. Sólo unos días. Cada vez es más difícil explicar la decadencia.
Ni siquiera puedo explicarlo. Maldita sea, ha pasado demasiado tiempo. Todo esto se quedó grabado en mi cerebro. todo esto falso
Jerry Mag, Pettit se está alimentando. Todo este acto falso y duro, mira, no lo creo.
Cuando mis negros son demonios. Mis límites es la libertad. Mi acción es engañosa.
No me sigas, sigue al más alto. Todo sobre la perspectiva.
¿A cuál de estos malditos negros idolatras? Dime lo que ves. Los negros me mienten.
Me encanta mirar. Me encanta decir una mentira. No puedes jugar conmigo.
No puedes jugar conmigo si no sabes tus líneas. Al mismo tiempo dirige cómo mi comportamiento se debe al juego televisivo.
Creo que vengo de una historia muy fuerte y simplemente quiero vivir en este planeta y continuar esa tradición e intentar, a mi manera, enorgullecer a mis antepasados.