Más canciones de Elma Dae
Descripción
Intérprete asociado: Elma Dae
Productor, Compositor: Yovie Widianto
Productor: Adrián Kitut
Letra y traducción
Original
Bisakah kau tak senyum padaku? Bisakah kau tak menatap diriku?
Rasanya tergoda. Tak sangka 'tuk berdua denganmu.
Bila ku tak punya kekasih. Bila diri tak sedang derita. Rasanya tergoda.
Oh impian hatiku.
Tapi sungguh ku berusaha 'tuk setia. Oh wow wow wow.
Mengapa semua indah bila ada dekatmu.
Kena lebih terasa dari cinta yang ada.
Tak bisa aku ingkari meski kadang sadari.
Mungkin diriku yang salah.
Setiap aku hindari. Setiap aku ungkari.
Susahnya tak mungkin.
Oh aku menjauh.
Oh rasanya kesalahan ini indah.
Oh wow wow wow. Mengapa semua indah bila ada dekatmu.
Kena lebih terasa dari cinta yang ada.
Tak bisa aku ingkari meski kadang sadari.
Mungkin diriku yang salah.
Diriku, dirimu. Mungkin terlambat bertemu.
Kau telah punya cinta. Begitu juga aku.
Walau sesungguhnya ingin hati bersamamu.
Mengapa semua indah bila ada dekatmu.
Kena lebih terasa dari cinta yang ada. Tak bisa aku ingkari meski kadang sadari.
Mungkin diriku yang salah.
Mengapa semua indah bila ada dekatmu.
Kena lebih terasa dari cinta yang ada.
Tak bisa aku ingkari meski kadang sadari.
Mungkin diriku yang salah.
Mungkin diriku yang salah.
Mungkin diriku yang salah.
Mungkin diriku yang salah.
Traducción al español
¿No puedes sonreírme? ¿No puedes mirarme?
Se siente tentador. No esperaba estar a solas contigo.
Si no tengo un amante. Si no estás sufriendo. Se siente tentador.
Oh, el sueño de mi corazón.
Pero realmente trato de ser leal. Oh, guau, guau, guau.
¿Por qué todo es hermoso cuando estás cerca?
Kena siente más que el amor que existe.
No puedo negarlo aunque a veces me doy cuenta.
Quizás me equivoque.
Cada vez lo evito. Cada vez lo niego.
Es difícil, imposible.
Oh, me voy.
Oh, se siente como si este error fuera hermoso.
Oh, guau, guau, guau. ¿Por qué todo es hermoso cuando estás cerca?
Kena siente más que el amor que existe.
No puedo negarlo aunque a veces me doy cuenta.
Quizás me equivoque.
Yo mismo, tú. Quizás sea demasiado tarde para encontrarnos.
Ya tienes amor. Yo también.
Aunque realmente quiero estar contigo.
¿Por qué todo es hermoso cuando estás cerca?
Kena siente más que el amor que existe. No puedo negarlo aunque a veces me doy cuenta.
Quizás me equivoque.
¿Por qué todo es hermoso cuando estás cerca?
Kena siente más que el amor que existe.
No puedo negarlo aunque a veces me doy cuenta.
Quizás me equivoque.
Quizás me equivoque.
Quizás me equivoque.
Quizás me equivoque.