Descripción
Compositor y letrista: Adem Oslu
Productor de estudio: Onur Aşar
Ingeniero de mezcla: Kadim Tekin
Ingeniero de masterización: WodseZ
Letra y traducción
Original
Gül biraz diyorlar yalandan da olsa yaşarken hep aynı günü.
Dün diyarı terk eylemiş ruhum, içimde kalmamış aynı büyü.
Bak yüzümde soldu bahar. Ne ilk ne son bu. Vazgeçtim, yandı düşüm.
Takibimde her gece durmadan uyku uyutmuyor katil hüzün.
Gül biraz diyorlar yalandan da olsa yaşarken hep aynı günü.
Dün diyarı terk eylemiş ruhum, içimde kalmamış aynı büyü.
Bak yüzümde soldu bahar. Ne ilk ne son bu. Vazgeçtim, yandı düşüm.
Takibimde her gece durmadan uyku uyutmuyor katil hüzün.
Üzülmedik bir la bedel bir bizde. Bu hislerim firar eder sen izle de.
Dizmedim kitabeden bak içten hep. Hep gelir cila eder, temizler. Elim temiz senin cima dilinden.
Emeklerim benim makar ritimden. Eteklerin tutuştu denk gelince. Melek dediklerim yerin dibinde.
Herkes düşman , herkes fitne.
Derdim bitecek herkes gitse. Ucuz kalpler, ucuz insan kermesinde.
Yalanlarını izledim gözünün perdesinde.
Gül biraz diyorlar yalandan da olsa yaşarken hep aynı günü.
Dün diyarı terk eylemiş ruhum, içimde kalmamış aynı büyü. Bak yüzümde soldu bahar. Ne ilk ne son bu.
Vazgeçtim, yandı düşüm.
Takibimde her gece durmadan uyku uyutmuyor katil hüzün. Masallara tutuldum, yalanlara kuruldum. Yine de inandım. Huzursuz.
Cinayet kusursuz sandın. Hayattayım umarsız. Gerçeklik tutarsız.
Artık sen her nerede dursan önce beni duyarsın. Dinle.
Herkes pişman , herkes dipte.
Derdim bitecek herkes gitse. Ben hiç görülmemiş bir rüya peşinde.
Unuttuğum uykuların günahı ellerinde.
Gül biraz diyorlar yalandan da olsa yaşarken hep aynı günü.
Dün diyarı terk eylemiş ruhum, içimde kalmamış aynı büyü. Bak yüzümde soldu bahar. Ne ilk ne son bu.
Vazgeçtim, yandı düşüm.
Takibimde her gece durmadan uyku uyutmuyor katil hüzün.
Traducción al español
Dicen sonreír un poco, aunque sea mentira, mientras se vive el mismo día.
Mi alma abandonó ayer la tierra, la misma magia no permanece en mí.
Mira, la primavera se ha desvanecido en mi cara. Este no es el primero ni el último. Me di por vencido, mi sueño fue destruido.
La tristeza asesina que me sigue constantemente me mantiene despierto todas las noches.
Dicen sonreír un poco, aunque sea mentira, mientras se vive el mismo día.
Mi alma abandonó ayer la tierra, la misma magia no permanece en mí.
Mira, la primavera se ha desvanecido en mi cara. Este no es el primero ni el último. Me di por vencido, mi sueño fue destruido.
La tristeza asesina que me sigue constantemente me mantiene despierto todas las noches.
No estábamos molestos, teníamos el mismo precio. Estos sentimientos míos se escapan, mira.
No lo alineé, solo mírelo por la inscripción. Siempre viene a pulir y limpiar. Mis manos están limpias de tu lenguaje sexual.
Mis esfuerzos provienen de mi ritmo makar. Tus faldas se incendiaron cuando las encontraste. Los que yo llamo ángeles están bajo tierra.
Todo el mundo es un enemigo, todo el mundo es una fitnah.
Mis problemas terminarían si todos se fueran. Corazones baratos, gente barata en el bazar benéfico.
Vi tus mentiras a través de las cortinas de tus ojos.
Dicen sonreír un poco, aunque sea mentira, mientras se vive el mismo día.
Mi alma abandonó ayer la tierra, la misma magia no permanece en mí. Mira, la primavera se ha desvanecido en mi cara. Este no es el primero ni el último.
Me di por vencido, mi sueño fue destruido.
La tristeza asesina que me sigue constantemente me mantiene despierto todas las noches. Estaba atrapado en cuentos de hadas, estaba atrapado en mentiras. Aún así creí. Inquieto.
Pensaste que el asesinato fue perfecto. Estoy vivo sin esperanza. La realidad es inconsistente.
De ahora en adelante, estés donde estés, me escuchas primero. Escuchar.
Todos se arrepienten, todos están al final.
Mis problemas terminarían si todos se fueran. Estoy persiguiendo un sueño nunca antes visto.
Los pecados de los sueños que olvidé están en tus manos.
Dicen sonreír un poco, aunque sea mentira, mientras se vive el mismo día.
Mi alma abandonó ayer la tierra, la misma magia no permanece en mí. Mira, la primavera se ha desvanecido en mi cara. Este no es el primero ni el último.
Me di por vencido, mi sueño fue destruido.
La tristeza asesina que me sigue constantemente me mantiene despierto todas las noches.