Más canciones de Jayci yucca
Descripción
Vocales destacadas: Jayci yuca
Guitarra eléctrica: Kim Chaehyun
Maestro: Kwon Namwoo
Bajo: Kwon Soonhwan
Piano: Nam Yejun
Arreglista, Mezclador: PELXO
Batería, Percusión, Piano: PELXO
Guitarra acústica: PELXO
Guitarra eléctrica: PELXO
Productor: YongYong
Voz: YongYong
Compositor y letrista: Jayci Yucca
Compositor: PELXO
Compositor y letrista: YongYong
Letra y traducción
Original
우리 집 앞 골목 비 속에서 떨리는 맘을 그렇게 쳐다보는 너.
모레 헤어지려 했던 수많은 계산을 전부 무너뜨린 너.
I feel love, I feel love, I feel love again.
다시 열고 싶지 않던 순간.
I feel love, I feel love, I feel love again.
근데 넌 이미 멀리 went far.
그때 멀리 나를 좀 잡아줘.
나를 가장 두려워했던 지금 이 감정.
부딪혀 섞이기 싫었던 또 한 번씩 겪기 싫었던 사랑은 네게 떠내려 왔잖아.
I feel love, feel love, feel love again.
바람에게 소원을 불어줘.
I feel love, I feel love, I feel love again.
너에게 -맞춤했던 사랑도.
-연기하듯 너의 장난에 나를 던지고 난 잔판이 된 다음 머리를 숙이고 어쩔 줄을 몰라 늘 헤매이던 날 던져놓고 있었던 건 날 믿어주던 허, 너가 내 무거운 이 몸을 더 일으켜줬지. 허, 알게 됐어.
나뭇가지처럼 부러진 뒤.
Okay, 그 뒤를 내일이 연다 돌아설 때 솔직하게 너와 나밖에 없는 듯해. I might be honestly we think differently.
그러니 잡은 손 놓지 않는 게 좋을 듯해. 너 맨날 안아주던 그 순간 Baby boy you are right.
I feel -love, I feel love, I feel love again.
-그때 멀리 나를 좀 잡아줘.
나를 가장 두려워했던 지금 이 감정.
부딪혀 섞이기 싫었던 또 한 번씩 겪기 싫었던 사랑은 네게 떠내려 왔잖아.
I feel love, feel love, feel love again.
바람에게 소원을 불어줘.
I feel love, I feel love, I feel love again.
너에게 맞춤했던 사랑도.
Traducción al español
Miras mi corazón tembloroso así bajo la lluvia en el callejón frente a mi casa.
Rompiste todos los innumerables planes que habíamos hecho para separarnos pasado mañana.
Siento amor, siento amor, siento amor otra vez.
En el momento no quise volver a abrirlo.
Siento amor, siento amor, siento amor otra vez.
Pero ya llegaste lejos.
Por favor mantenme lejos entonces.
Este sentimiento es el que más me asustó.
El amor que no quisiste volver a vivir, cuando chocasteis y no quisisteis mezclaros, llegó flotando hacia vosotros.
Siento amor, siento amor, siento amor otra vez.
pedirle un deseo al viento
Siento amor, siento amor, siento amor otra vez.
El amor que fue hecho a tu medida.
-Como si estuvieras actuando, me metiste en tu broma, y quedé hecho un desastre, y luego bajé la cabeza y no supe qué hacer. Siempre estuve perdido, y la razón por la que me desecharon fue porque tú creíste en mí y levantaste mi pesado cuerpo aún más. Eh, lo descubrí.
Después de romperse como una ramita.
Bien, mañana abre después de eso. Cuando me doy vuelta, honestamente, parece que solo estamos tú y yo. Honestamente, podría ser que pensemos de manera diferente.
Entonces creo que sería mejor no soltarme la mano. En el momento en que siempre me abrazaste, nene, tienes razón.
Siento amor, siento amor, siento amor otra vez.
-Por favor, abrázame lejos entonces.
Este sentimiento es el que más me asustó.
El amor que no quisiste volver a vivir, cuando chocasteis y no quisisteis mezclaros, llegó flotando hacia vosotros.
Siento amor, siento amor, siento amor otra vez.
pedirle un deseo al viento
Siento amor, siento amor, siento amor otra vez.
Incluso el amor que fue hecho a tu medida.