Más canciones de Schianta
Descripción
Productor: Schianta
Productor: Steee
Autor: Calogero Chianta
Compositor: Calogero Chianta
Letra y traducción
Original
Solo tu, solo tu.
Solo tutto quello che riesci a immaginare.
Io che sono tutto quello che non riesco a dire neanche ad alta voce.
Lo sai solo tu.
E non sai quanta paura che mi fa.
Come un coltello stretto al cuore, come non riuscire a fare qualcosa prima dei trent'anni, mi fa paura come i fogli bianchi e chi alza la voce.
Quanta paura che mi fa.
Vorrei potere essere di più.
Se solo, se solo, se solo fossi un quarto delle altre persone.
Quanta paura che mi fa.
Io vorrei prenderti per mano e dare tutte le risposte alle domande che ti, che ti fai su di me.
Che ti fai su di me.
E questo solo cosa fare?
E io non sapevo che cosa dire.
E non sai quanta paura che mi fa.
E questo solo cosa fare?
E io non sapevo che cosa dire.
E non sai quanta paura che mi fa.
Traducción al español
Sólo tú, sólo tú.
Todo lo que puedas imaginar.
Yo que soy todo lo que no puedo ni decir en voz alta.
Sólo tú lo sabes.
Y no sabes cuánto miedo me da.
Como un cuchillo apretado en el corazón, como no poder hacer algo antes de los treinta años, me asusta como las hojas en blanco y los que alzan la voz.
Cuanto me asusta.
Ojalá pudiera ser más.
Si tan solo, si tan solo, si tan solo fuera una cuarta parte de las demás personas.
Cuanto me asusta.
Me gustaría llevarte de la mano y darte todas las respuestas a las preguntas que te hagas sobre mí.
¿Qué haces conmigo?
¿Y esto es exactamente qué hacer?
Y no supe qué decir.
Y no sabes cuánto miedo me da.
¿Y esto es exactamente qué hacer?
Y no supe qué decir.
Y no sabes cuánto miedo me da.