Letra y traducción
Original
手 と手が触れる引力で気 づいてたの記 憶の中の君が呼ぶ そんな羽じゃ飛べやし ないって笑うでしょう空を 深 く裂いて青 く遠く響 け切れた声の先が光を投げ るんだ君に届くようね ぇ 未来から来るこ の歌は君の歌宇宙の隅で揺らめいた 火を消 さ ないよ赤い空を砕い て 遠く道を表せきっ と辿り着くよ何 も怖くないよ 空 を 深 く裂いて青 く遠く響け切れた 声の先が光を投げる んだ君に届くよう揺れた 声の先が祈りを紡ぐんだ 君に届くよ う
Traducción al español
Tú en mi memoria, que eras consciente de la atracción gravitatoria de nuestras manos, me llamas. Te ríes diciendo que no puedes volar con alas así. El cielo se parte profundo, azul y lejano. La punta de tu voz ronca arroja luz. Parece que te llegará. Esta canción del futuro es tuya. Parpadeó en el rincón del universo. No apagaré el fuego. Destrozaré el cielo rojo y mostraré el camino lejano. A eso he llegado. No hay nada que temer. El cielo se partió profundamente y la voz resonó azul y a lo lejos. La punta de mi voz arrojó luz. Se balanceó, esperando alcanzarte. La punta de mi voz tejió una oración, esperando que llegara a ti.