Más canciones de Tom Grennan
Descripción
Letrista, sintetizador, todos los instrumentos, compositor, productor: Sam Homaee
Letrista, voz de fondo, intérprete asociado, compositor: Tom Grennan
Letrista, sintetizador, todos los instrumentos, compositor, productor: Dan Crean
Letrista, voz de fondo, compositor, productor vocal: Justin Tranter
Letrista, voz de fondo, compositor: Beau Nox
Ingeniero de mezcla, programador: Dan Grech-Marguerat
Ingeniero asistente de mezcla: Luke Burgoyne
Ingeniero asistente de mezcla: Seb Maletka-Catala
Ingeniero de masterización: Chris Gehringer
Ingeniero asistente de masterización: Will Quinnell
Ingeniero asistente de masterización: Atharva Dhekne
Director de A&R: Alastair Kinross
Director de A&R: Chris Briggs
Letra y traducción
Original
Dancing in the kitchen, no clothes
Doing dirty dishes in slow motion
Ignore the invitations, stay home
No notifications, just move closer
All these girls look the same to me, sugar
But you're the colour blue, uh
Ain't no shame telling wrong-way lookers that I gave my heart to you
Shut up and give me some kisses (give me some kisses)
I'll make sure you always finish (make sure you finish)
And let me handle your business (I know your business)
Hey, you know what they say?
If it ain't broke, then don't fix it
You've been ducking and diving the hot stares
Who can blame 'em, baby? You got layers (uh-huh)
The way you walk is like a tiger 'bout to pounce (I love it)
Told everybody you're the one to pin me down
All these girls look the same to me, sugar
But you're the colour blue, uh (you're the colour blue)
Ain't no shame telling wrong-way lookers that I gave my heart to you
Shut up and give me some kisses (give me some kisses)
I'll make sure you always finish (make sure you finish)
And let me handle your business (I know your business)
Hey, you know what they say?
If it ain't broke, then don't fix it
I'll be there (oh, I'll be there)
If you'll be there (you'll be, oh, you're gonna be)
I'll be there (oh, I'll be there)
If you'll be there (you'll be, oh, you're gonna be)
I'll be there (oh, I'll be there)
If you'll be there
Shut up and give me some kisses (all these girls look the same to me, sugar)
I'll make sure you always finish (but you're the colour blue)
And let me handle your business
(Ain't no shame telling wrong-way lookers that I gave my heart to you)
Hey, you know what they say?
If it ain't broke, then don't fix it
Traducción al español
Bailando en la cocina, sin ropa.
Lavar platos sucios a cámara lenta
Ignora las invitaciones, quédate en casa.
Sin notificaciones, solo acércate
Todas estas chicas me parecen iguales, cariño.
Pero eres del color azul, uh
No es ninguna vergüenza decirles a los que miran en el camino equivocado que te entregué mi corazón.
Cállate y dame unos besos (dame unos besos)
Me aseguraré de que siempre termines (asegúrate de terminar)
Y déjame manejar tus negocios (conozco tus negocios)
Oye, ¿sabes lo que dicen?
Si no está roto, no lo arregles
Has estado esquivando y buceando las miradas calientes
¿Quién puede culparlos, cariño? Tienes capas (ajá)
La forma en que caminas es como la de un tigre a punto de saltar (me encanta)
Les dije a todos que eres tú quien me inmoviliza
Todas estas chicas me parecen iguales, cariño.
Pero eres del color azul, uh (eres del color azul)
No es ninguna vergüenza decirles a los que miran en el camino equivocado que te entregué mi corazón.
Cállate y dame unos besos (dame unos besos)
Me aseguraré de que siempre termines (asegúrate de terminar)
Y déjame manejar tus negocios (conozco tus negocios)
Oye, ¿sabes lo que dicen?
Si no está roto, no lo arregles
Estaré allí (oh, estaré allí)
Si estarás allí (estarás, oh, estarás)
Estaré allí (oh, estaré allí)
Si estarás allí (estarás, oh, estarás)
Estaré allí (oh, estaré allí)
si estarás allí
Cállate y dame unos besos (todas estas chicas me parecen iguales, cariño)
Me aseguraré de que siempre termines (pero eres del color azul)
Y déjame manejar tus asuntos
(No es ninguna vergüenza decirles a los que miran en sentido contrario que te entregué mi corazón)
Oye, ¿sabes lo que dicen?
Si no está roto, no lo arregles