Más canciones de Locked23
Descripción
Compositor: Александр Юльевич Венков
Letrista: Алексей Локед
Letra y traducción
Original
А ты знаешь, твои волосы пахнут, как будто лето.
Я так люблю тебя, ты лучше ткани из вельвета. Давай пойдем гулять, а потом мы напьемся где-то.
Да, я знаю, ты скучаешь, только не по мне, наверное. Ты скучаешь не по мне, а по тупому мудаку.
Я хочу написать "Привет", но сделать это не могу.
Мои слова совсем пустые, летят тоже в пустоту. Я не могу с тобою быть, точнее, просто не смогу.
Но я так верил в те слова, те, что давали мне надежду. Пошли бы в магазин, купили парную одежду.
Скучаю по глазам, и это только между нами. Я тебя рисую, это полиция Майами.
А ты знаешь, твои волосы пахнут, как будто лето.
Ты мне дороже всех, и нету лучше нас дуэта. Забьем на все проблемы, все решим, я знаю это, я знаю это, я знаю это.
Ты знаешь, твои волосы пахнут, как будто лето.
Я так люблю тебя, ты лучше ткани из вельвета. Давай пойдем гулять, а потом мы напьемся где-то.
Да, я знаю, ты скучаешь, -только не по мне, наверное.
-Только сегодня твои волосы промокнут от дождя. Только сегодня я танцую с ночи до пяти утра.
Музыка дает тепло, я отдаю тебе себя. И мне кажется, что все вокруг это иллюзия.
А ты знаешь, твои волосы пахнут, как будто лето.
Я так люблю тебя, ты лучше ткани из вельвета. Давай пойдем гулять, а потом мы напьемся где-то.
Да, я знаю, ты скучаешь, только не по мне, наверное.
Traducción al español
Y ya sabes, tu cabello huele a verano.
Te quiero mucho, eres mejor que la tela de pana. Salgamos a caminar y luego nos emborracharemos en alguna parte.
Sí, sé que me extrañas, pero probablemente a mí no. No me extrañas, extrañas al estúpido imbécil.
Quiero escribir "Hola", pero no puedo hacerlo.
Mis palabras están completamente vacías, también vuelan al vacío. No puedo estar contigo, o mejor dicho, simplemente no puedo.
Pero creí mucho en esas palabras, aquellas que me dieron esperanza. Vayamos a la tienda y compremos un par de ropa.
Extraño tus ojos, y esto es sólo entre nosotros. Te estoy dibujando, esto es Miami Vice.
Y ya sabes, tu cabello huele a verano.
Eres más querido para mí que nadie y no hay mejor dúo que nosotros. Olvidémonos de todos los problemas, lo solucionaremos todo, lo sé, lo sé, lo sé.
Ya sabes, tu cabello huele a verano.
Te quiero mucho, eres mejor que la tela de pana. Salgamos a caminar y luego nos emborracharemos en alguna parte.
Sí, sé que me extrañas, pero probablemente a mí no.
-Solo hoy tu cabello se mojará por la lluvia. Sólo hoy bailo desde la noche hasta las cinco de la mañana.
La música da calidez, me entrego a ti. Y me parece que todo lo que me rodea es una ilusión.
Y ya sabes, tu cabello huele a verano.
Te quiero mucho, eres mejor que la tela de pana. Salgamos a caminar y luego nos emborracharemos en alguna parte.
Sí, sé que me extrañas, pero probablemente a mí no.