Descripción
Batería: Ben Crabbe
Bajo: Berre Bergen
Guitarra: Erik Wauters.
Guitarra: Jan Van Eycken
Productor: Jean Blaute
Voz: Walter Grootaers
Compositor: Ben Crabbe
Compositor: Berre Bergen
Compositor: Erik Wauters
Compositor: Jan Van Eycken
Compositor: Walter Grootaers
Letra y traducción
Original
In de verte hoor ik een stem, die ik uit duizenden herken. Het is net alsof je hier nog bent.
Starend naar ons lege bed.
Die koude, onbeslapen plek.
Ik raak er maar niet aan gewend.
De tafel is gedekt voor twee. Je eet nog altijd met me mee.
Of de zon nu hoog aan de hemel staat. Of de regen tegen de ramen slaat.
Of het slecht gaat of goed, eb is of vloed. Ik denk aan jou.
Of de wind zacht tegen mijn voorhoofd blaast.
Of de storm hard over de velden raast. Waar ik ook ben, wat ik ook doe.
Ik denk aan jou. Ik ben bij jou.
Ik weet dat de dag ooit komen gaat, dat je mij hier voor altijd achterlaat.
Maar voor nu voelt het goed. Ik doe wat ik doe. Ik denk aan jou.
Of de zon nu hoog aan de hemel staat.
Of de regen tegen de ramen slaat. Of het slecht gaat of goed, eb is of vloed.
Ik denk aan jou. Of de wind zacht tegen mijn voorhoofd blaast.
Of de storm hard over de velden raast. Waar ik ook ben, wat ik ook doe.
Ik denk aan jou. Oh oh.
Ik denk aan jou.
Waar ik ook ben, wat ik ook doe. Ik denk aan jou.
Ik ben bij jou.
In de verte hoor ik een stem, die ik uit duizenden herken.
Het is net alsof je hier nog bent.
Ik denk aan jou.
Traducción al español
A lo lejos escucho una voz que reconozco entre miles. Es como si todavía estuvieras aquí.
Mirando nuestra cama vacía.
Ese lugar frío y sin dormir.
Simplemente no puedo acostumbrarme.
La mesa está puesta para dos. Todavía comes conmigo.
Si el sol está alto en el cielo. O la lluvia golpea las ventanas.
Ya sea que las cosas sean malas o buenas, fluyan o refluyan. Pienso en ti.
O el viento sopla suavemente contra mi frente.
O la tormenta azota con fuerza los campos. Donde quiera que esté, haga lo que haga.
Pienso en ti. Estoy contigo.
Sé que llegará el día en que me dejes aquí para siempre.
Pero por ahora se siente bien. Hago lo que hago. Pienso en ti.
Si el sol está alto en el cielo.
O la lluvia golpea las ventanas. Ya sea que las cosas sean malas o buenas, fluyan o refluyan.
Pienso en ti. O el viento sopla suavemente contra mi frente.
O la tormenta azota con fuerza los campos. Donde quiera que esté, haga lo que haga.
Pienso en ti. Oh oh.
Pienso en ti.
Donde quiera que esté, haga lo que haga. Pienso en ti.
Estoy contigo.
A lo lejos escucho una voz que reconozco entre miles.
Es como si todavía estuvieras aquí.
Pienso en ti.