Más canciones de Janet Livv
Descripción
Voz principal: Janet Livv
Productor: Rens Jansen
Compositor: Janet Linders
Compositor: Rens Jansen
Letra y traducción
Original
Keep thinking about forever.
I know I can be a lot.
I'm not the way you thought I was.
Guess it's easy to complicate our love.
Destroy it all until there's nothing left of us.
I never wanted to be the one to tell you I'm not doing all right.
And now thinking about us a lot, it makes me wanna change my life.
Ooh, remember all the things we planned to do.
I need to change just to connect with you.
I'm trying to do my best, keep thinking about forever where I do.
Hope that you understand that I'm losing to all the pressure on you.
Trying to keep it all together. Needing a chance to feel better.
Needing a chance to feel better. No, you don't wanna give me up so soon.
'Cause what if I'm the only one for you?
I made it hard for you to figure me out. Can't promise you that this time I won't let you down.
Just know I'm always thinking of us two. I don't want us to fall apart, do you?
Starting to feel all of the pressure again.
Having second thoughts about the things that I said.
Ooh, remember all the things we planned to do.
I need to change just to connect with you.
I'm trying to do my best, keep thinking about forever where I do.
Hope that you understand that I'm losing to all the pressure on you.
Trying to keep it all together.
Needing a chance to feel better. Needing a chance to feel better.
I'm trying to do my best, keep thinking about forever.
Hope that you understand that I'm losing to all the pressure.
Trying to keep it all together. Needing a chance to feel better.
Needing a chance to feel better.
Traducción al español
Sigue pensando en siempre.
Sé que puedo ser mucho.
No soy como pensabas que era.
Supongo que es fácil complicar nuestro amor.
Destrúyelo todo hasta que no quede nada de nosotros.
Nunca quise ser yo quien te dijera que no estoy bien.
Y ahora pensar mucho en nosotros me hace querer cambiar mi vida.
Oh, recuerda todas las cosas que planeamos hacer.
Necesito cambiar solo para conectarme contigo.
Estoy tratando de hacer lo mejor que puedo, seguir pensando siempre en dónde lo haré.
Espero que entiendas que estoy perdiendo con toda la presión sobre ti.
Tratando de mantenerlo todo junto. Necesitando una oportunidad para sentirse mejor.
Necesitando una oportunidad para sentirse mejor. No, no querrás renunciar a mí tan pronto.
Porque ¿y si soy el único para ti?
Te hice difícil entenderme. No puedo prometerte que esta vez no te decepcionaré.
Sólo sé que siempre estoy pensando en nosotros dos. No quiero que nos desmoronemos, ¿y tú?
Empezando a sentir toda la presión otra vez.
Tener dudas sobre las cosas que dije.
Oh, recuerda todas las cosas que planeamos hacer.
Necesito cambiar solo para conectarme contigo.
Estoy tratando de hacer lo mejor que puedo, seguir pensando siempre en dónde lo haré.
Espero que entiendas que estoy perdiendo con toda la presión sobre ti.
Tratando de mantenerlo todo junto.
Necesitando una oportunidad para sentirse mejor. Necesitando una oportunidad para sentirse mejor.
Estoy tratando de hacer lo mejor que puedo, seguir pensando en siempre.
Espero que entiendas que estoy perdiendo con toda la presión.
Tratando de mantenerlo todo junto. Necesitando una oportunidad para sentirse mejor.
Necesitando una oportunidad para sentirse mejor.