Más canciones de Yanns
Descripción
Productor: Batuta
Productor: Alexandre Cardoso
Productor: Prodige Music
Compositor: Yannick Schweitzer
Compositor: Batuta
Compositor: Alexandre Cardoso
Letrista: Yannick Schweitzer
Letra y traducción
Original
Coco choco
Bronzage coco chocolat
Le bronzage coco choco
Bronzage coco chocolat
Laisse moi je vis un dream
Dans ma tête je t'imagine
Promis je te rappelle dès que possible
Qui t'a dit que j'allais te retenir
Chéri je ne te retiens pas
Qui t'a dit que j'allais revenir
Si je pars je ne reviens pas
Prends tes affaires rentre chez toi
Va où tu veux mais loin de chez moi
Parce que j'm'en fous, j'm'en fous
Parce que j'm'en fous, j'm'en fous
J'suis dans une suite à Pattaya sous bronzage coco chocolat
Je parle franco-thaïlandais avec une fraîche de thaïlandaise
Champagne sous 30 degrés
J'crois que j'ai pris quelques coups d'soleil, il fait chaud
Bronzage, coco, choco
J'suis sous le soleil, j'suis pas là
Tu peux m'appeler, je réponds pas
Vitre teintée, tu me vois pas, j'ai monté le son je t'entends pas
Le bronzage coco choco
Bronzage coco chocolat
Le bronzage coco choco
Bronzage coco chocolat
Ma bella je te veux plus
Non je ne t'aime plus tous les jours
En vrai je ne sais plus vraiment ce que veut dire l'amour
T'es là tu te fais des films
Tu me dis que t'es pas comme toutes ces filles
Pour un rien tu te filmes, tu t'es pris pour une star des magazines
Pour mieux t'oublier, ce soir je m'en vais, fais pas la tête
C'est Yanns mon bébé qui te donne envie de faire la fête
Je parle franco-thaïlandais avec une fraîche de thaïlandaise
Champagne sous 30 degrés
J'crois que j'ai pris quelques coups d'soleil
Bronzage coco choco
Bronzage coco chocolat
Je suis sous le soleil, j'suis pas là
Tu peux m'appeler, je réponds pas
Vitre teintée, tu m'vois pas, j'ai monté le son je t'entends pas
Le bronzage coco choco
Bronzage coco chocolat
Le bronzage coco choco
Bronzage coco chocolat
Je suis sous le soleil, j'suis pas là
Tu peux m'appeler, je réponds pas
Vitre teintée, tu m'vois pas, j'ai monté le son je t'entends pas
Le bronzage coco choco
Bronzage coco chocolat
Le bronzage coco choco
Bronzage coco chocolat
Coupe le son
Non remets le son
Oh il fait chaud
Il fait chaud
Traducción al español
chocolate de coco
Bronceado de coco y chocolate
El bronceado coco choco
Bronceado de coco y chocolate
Déjame estoy viviendo un sueño
En mi cabeza te imagino
Prometo que te llamaré lo antes posible.
¿Quién te dijo que te iba a retener?
Cariño, no te voy a detener
¿Quién te dijo que iba a volver?
si me voy no volveré
Toma tus cosas y vete a casa.
Ve a donde quieras pero lejos de mi casa
Porque no me importa, no me importa
Porque no me importa, no me importa
Estoy en una suite en Pattaya bajo un bronceado de coco y chocolate.
Hablo francés-tailandés con un poco de tailandés.
Champán a menos de 30 grados
Creo que tuve algunas quemaduras de sol, hace calor.
Bronceado, coco, chocolate
Estoy bajo el sol, no estoy ahí.
Puedes llamarme, no contesto.
Ventana polarizada, no puedes verme, subí el sonido, no puedo oírte
El bronceado coco choco
Bronceado de coco y chocolate
El bronceado coco choco
Bronceado de coco y chocolate
Mi bella te quiero más
No, ya no te amo todos los días.
La verdad es que ya no sé lo que significa el amor.
Estás aquí, estás haciendo películas.
Me dices que no eres como todas estas chicas
Por nada te filmas, te crees estrella de revista
Para olvidarte mejor, esta tarde me voy, no te enojes
Es Yanns mi bebé quien te da ganas de fiesta.
Hablo francés-tailandés con un poco de tailandés.
Champán a menos de 30 grados
Creo que tuve algunas quemaduras solares.
Bronceado de coco y chocolate
Bronceado de coco y chocolate
Estoy bajo el sol, no estoy ahí.
Puedes llamarme, no contesto.
Ventana polarizada, no puedes verme, subí el sonido, no puedo oírte
El bronceado coco choco
Bronceado de coco y chocolate
El bronceado coco choco
Bronceado de coco y chocolate
Estoy bajo el sol, no estoy ahí.
Puedes llamarme, no contesto.
Ventana polarizada, no puedes verme, subí el sonido, no puedo oírte
El bronceado coco choco
Bronceado de coco y chocolate
El bronceado coco choco
Bronceado de coco y chocolate
Silenciar el sonido
No, vuelve a poner el sonido.
Oh, hace calor
hace calor