Más canciones de MAX BARSKIH
Descripción
Compositor: Max Barskih
Letrista: Max Barskih
Letra y traducción
Original
Ти пішла, і все стоїть на місці
Я хотів би мати другий шанс
Та писати вже занадто пізно
Сенсу вже нема
Ти загубилась десь між чужих квартир
Я відчуваю біль, коли бачу з ним
І я дивлюсь як ти тонеш в його очах
Ти вже не моя
Тебе тримає хтось інший
А я лишаюсь в тіні
Тепер я - просто колишній
І ти холодна, як лід
Тебе кохає хтось інший
A я вже сам по собі
І моє серце не вірить
Що ми з тобою чужі
Ти щаслива? Можливо
Не знаю, не лізу
Я навчився не бути
Там, де мене нема
Все добре, серйозно
Просто холодно трохи
Я не тримаю зла
Тебе тримає хтось інший
А я лишаюсь в тіні
Тепер я - просто колишній
І ти холодна, як лід
Тебе кохає хтось інший
A я вже сам по собі
І моє серце не вірить
Що ми з тобою чужі
Ти вже не моя
Але все ще в мені
Мене немає в твоїх вечорах
А ти - в кожному з моїх
Тебе тримає хтось інший
А я лишаюсь в тіні
Тепер я - просто колишній
І ти холодна, як лід
Тебе кохає хтось інший
A я вже сам по собі
І моє серце не вірить
Що ми з тобою чужі
Traducción al español
Te fuiste y todo está en su lugar.
Ojalá tuviera una segunda oportunidad
Pero es demasiado tarde para escribir
ya no tiene sentido
Te perdiste en algún lugar entre los apartamentos de otras personas.
siento dolor cuando lo veo
Y te veo ahogarte en sus ojos
ya no eres mía
Alguien más te está sosteniendo
Y sigo en las sombras
Ahora solo soy un ex
Y eres frio como el hielo
Alguien más te ama
Y ya estoy solo
Y mi corazón no cree
que tu y yo somos extraños
¿Estás feliz? Tal vez
No lo sé, no subo
aprendí a no ser
donde no estoy
Está bien, en serio.
solo hace un poco de frio
no guardo rencor
Alguien más te está sosteniendo
Y sigo en las sombras
Ahora solo soy un ex
Y eres frio como el hielo
Alguien más te ama
Y ya estoy solo
Y mi corazón no cree
que tu y yo somos extraños
ya no eres mía
Pero todavía en mí
no estoy en tus tardes
Y tu estas en cada uno de los mios
Alguien más te está sosteniendo
Y sigo en las sombras
Ahora solo soy un ex
Y eres frio como el hielo
Alguien más te ama
Y ya estoy solo
Y mi corazón no cree
que tu y yo somos extraños