Canciones
Artistas
Géneros
Portada del tema Judeg

Judeg

4:13lagu jawa, dangdut, koplo 2025-11-21

Descripción

Productor: Arry Harmoko

Letrista y compositor: Arry Harmoko

Letra y traducción

Original

Sejaning opo saiki kowe bedo.
Masalah sepele mesti dadi towo.
Aku kelangan jingkapmu sing wingi sayang tenan.
Ora ngero butuhe bahagia malah ngrekoso.
Ibarat priwikan iso dadi krojogan. Awalé guyonan endingé malah tangisan.
Seprono seprene mung disepeleke. Nerasake judeg mumet ra ono obate.
Kepengen sambat nanging bingung karo sopo. Aku wis ra kuat, awané pengen cepat.
Bingung meh kepiye yo wis tak pendem dewe.
Arep tekan kapan aku bertahan.
Tanpa gelaran ngadhepi kahanan.
Kabeh masalah aku sing ngalah.
Padahal jelas kowe sing salah.
Rasa entek yen tangan aku dudu dolanan. Sing iso mbok permainkan.
Rasane ra kuat tenan.
Cukup aku wis ngerti kelakuanmu saiki.
Ra pantes ditresnani.
Bola bali isune mung ngelarani ati. Aku sing kemati malah kowe ra peduli.
Sendo wis dadi bubur koyo ati sing ajur. Ning ngene ki carane aku wae sing mundur.
Tegone atimu mblenjani janji manismu. Wong koyo aku ra pantes ono ning uripmu.
Yo wis sak karepmu aku wis ora I love you.
Arep tekan kapan aku bertahan.
Tanpa gelaran ngadhepi kahanan.
Kabeh masalah aku sing ngalah. Padahal jelas kowe sing salah.
Rasa entek yen tangan aku dudu dolanan. Sing iso mbok permainkan.
Rasane ra kuat tenan.
Cukup aku wis ngerti kelakuanmu saiki.
Ra pantes ditresnani.

Traducción al español

Sejaning opo saiki kowe bedo.
Los problemas triviales deben ser dadi towo.
Realmente extrañé tu jingkap sing wingi, cariño.
Si no necesitas ser feliz, te aburrirás.
Como priwikan iso dadi krojogan. El principio fue una broma, el final acabó siendo un llanto.
Seprono seprene puede ser trivial. Nerasake judeg mumet ra ono Obate.
Quiere unirse, Nanging está confundido por culpa de Sopo. Quiero ser fuerte, quiero ser rápido.
Estoy confundido, estoy confundido, pero no estoy bien, Dewe.
Arep presiona cuando sobreviva.
Sin el título de ngadhepi kahanan.
Hay un problema, simplemente me rindo.
Aunque está claro que estás equivocado.
Sintiéndome ligera, mi mano se posó en el suelo. Canta el juego iso mbok.
El sabor es realmente fuerte.
Me basta con entender tu comportamiento, Saiki.
Ra merece ser trasnani.
El fútbol balinés de Isune puede perturbar el corazón. Me estoy muriendo y ni siquiera te importa.
Sendo wis dadi gachas koyo ati sing ajur. Ning ngene ki carane me wae cantar al revés.
Tegone tu corazón para cumplir tu dulce promesa. Amigo, realmente merezco tu oning urip.
Yo wis sak karepmu I wis ora Te amo.
Arep presiona cuando sobreviva.
Sin el título de ngadhepi kahanan.
Hay un problema, simplemente me rindo. Aunque está claro que estás equivocado.
Sintiéndome ligera, mi mano se posó en el suelo. Canta el juego iso mbok.
El sabor es realmente fuerte.
Me basta con entender tu comportamiento, Saiki.
Ra merece ser trasnani.

Ver vídeo Arry Harmoko - Judeg

Estadísticas del tema:

Reproducciones Spotify

Posiciones en listas Spotify

Mejores posiciones

Visualizaciones YouTube

Posiciones en listas Apple Music

Shazams Shazam

Posiciones en listas Shazam