Más canciones de Davìdd
Más canciones de Carla Hero
Descripción
Voz: Carla Héroe
Voz: Davidd
Productor: Gopizzi
Programador: Gopizzi
Productor: Oddsphere
Programador: Oddsphere
Compositor: Andrea Pizziconi
Letrista: Carla Vizzini
Letrista: Davide Mamone
Compositor: Francesco Gastaldi
Compositor: Giovanni Ergi
Letra y traducción
Original
E sono qui a volte perso in cosa a caso.
Perso nei tuoi occhi, spero sia pure il tuo caso.
A tirarmi su da solo non sono in grado, ma a farlo per gli altri sì, c'è qualcosa di strano. In effetti su di me, su di me, su di me.
La parte più scura che sta fuori non so se, se sarebbe meglio adesso crearsi un riparo.
Sporgo la testa fuori, c'è la luce di un faro. Scusa tanto ho fatto straci i tuoi consigli.
Spero vivamente che non mi assomigli. Per questo mi sono allontanato da te.
Ti avrei fatto marcire prima del tuo tempo.
Qui è solamente facile smarrirsi, chiudersi in se stessi per poi non riaprirsi. Dopo ti accorgi che i muri sono finti.
Se vuoi dirmi qualcosa ti prego dimmi.
Ti prego dimmi.
Dimmi che siamo gli stessi, dinamiche strane oggi.
Pensiamo di essere gli unici, dipendiamo invece tutti.
Da tutti quei sentimenti hai preso in mano il mio cuore, gli hai dato un nuovo colore.
Perché in questo posto non so più come comportarmi.
Ho messo su un po' di pensieri, ma nessun- Ha detto che stare qua avrebbe lasciato un vuoto per te, oh, per te, oh.
Qui è solamente facile smarrirsi, chiudersi in se stessi per poi non riaprirsi. Dopo ti accorgi che i muri sono finti.
Se vuoi dirmi qualcosa ti prego dimmi.
Qui è solamente facile smarrirsi, chiudersi in se stessi per poi non riaprirsi. Dopo ti accorgi che i muri sono finti.
Se vuoi dirmi qualcosa ti prego dimmi. Ti prego dimmi.
Traducción al español
Y a veces estoy aquí perdido en cosas aleatorias.
Perdido en tus ojos, espero que sea tu caso también.
No puedo evitarlo, pero puedo hacerlo por los demás, hay algo extraño en ello. De hecho, sobre mí, sobre mí, sobre mí.
No sé si la parte más oscura que está afuera sería mejor para crear un refugio ahora.
Saco la cabeza y veo la luz de un faro. Lo siento, entendí mal tu consejo.
Sinceramente espero que no te parezcas a mí. Por eso me alejé de ti.
Te habría hecho pudrirte antes de tiempo.
Aquí es fácil perderse, encerrarse en uno mismo y luego no volver a abrirse. Entonces te das cuenta de que las paredes son falsas.
Si quieres decirme algo por favor dímelo.
Por favor dígame.
Dime que hoy estamos en la misma dinámica extraña.
Pensamos que somos los únicos, pero en cambio todos dependemos.
De todos esos sentimientos te apoderaste de mi corazón, le diste un color nuevo.
Porque en este lugar ya no sé cómo comportarme.
Junté algunas ideas, pero no- Dijo que quedarte aquí te dejaría un vacío, oh, para ti, oh.
Aquí es fácil perderse, encerrarse en uno mismo y luego no volver a abrirse. Entonces te das cuenta de que las paredes son falsas.
Si quieres decirme algo por favor dímelo.
Aquí es fácil perderse, encerrarse en uno mismo y luego no volver a abrirse. Entonces te das cuenta de que las paredes son falsas.
Si quieres decirme algo por favor dímelo. Por favor dígame.