Más canciones de CLARA
Más canciones de Ketama126
Descripción
Voces destacadas: Ketama126
Voz: CLARA
Ingeniero de mezcla: Marco Zangirolami
Actuación: SHUNE
Productor: SHUNE
Programador: SHUNE
Letrista: Clara Soccini
Letrista: Francesco D'Agostino
Compositor: Luca Ghiazzi
Letrista: Piero Baldín
Compositor: Rocco Biazzi
Letra y traducción
Original
Passi fatti troppo in fretta, frasi dette per paura di stare sola nella stanza con la nostalgia. Oh, mamma mia, che ricordi che ho.
Forse prima era meglio. Penso agli amici e alle feste da un po'.
Vorrei fermare il tempo.
Ma ora tu lasciami girare come fossi un hula-hoop, fare un altro sbaglio per restare in bilicooo.
E dammi il tempo di impazzire se tutta questa è un'illusione. Ok, è da un po' che sto KO.
-In un locale chiuso dentro un cesso. -È un classico che io esagero.
-Noi due siamo da codice rosso.
-E se sarai in pericolo, sarò il tuo antipanico. Quella che tu chiami casa non è più la mia.
Ora dammi il tempo di impazzire.
A volte sento che sto impazzendo, guardo le tue foto mentre rifletto.
Penso e ripenso agli errori che ho fatto, non sono più lo stesso e chissà se ti manco.
Chissà se c'è un altro. C'è un fantasma dentro casa mia.
È la tua ombra, non se ne vuole anda' via.
Questa luna che mette malinconia, codice rosso, reparto -cardiologia.
-Ora tu lasciami girare come fossi un hula-hoop, fare un altro sbaglio per restare in bilicooo.
E dammi il tempo di impazzire se tutta questa è un'illusione. Ok, è da un po' che sto KO.
-In un locale chiuso dentro un cesso. -È un classico che io esagero.
-Noi due siamo da codice rosso.
-E se sarai in pericolo, sarò il tuo antipanico.
Quella che tu chiami casa non è più la mia.
Ora dammi il tempo di impazzire.
Let's tune it, am I right?
Traducción al español
Pasos dados demasiado rápido, frases dichas por miedo a quedar solo en la habitación con nostalgia. Dios mío, qué recuerdos tengo.
Quizás antes era mejor. Llevo un tiempo pensando en amigos y fiestas.
Quisiera detener el tiempo.
Pero ahora me dejas girar como si fuera un hula-hoop, cometes otro error para mantener el equilibrio.
Y dame tiempo para volverme loco si todo esto es una ilusión. Ok, he estado KO por un tiempo.
-En una habitación cerrada dentro de un aseo. -Es un clásico que exagero.
-Nosotros dos estamos en código rojo.
-Y si estás en peligro, yo seré tu antipánico. Lo que llamas hogar ya no es mío.
Ahora dame tiempo para volverme loco.
A veces siento que me estoy volviendo loca, miro tus fotos mientras pienso.
Pienso y pienso en los errores que he cometido, ya no soy el mismo y quien sabe si me extrañas.
Me pregunto si hay otro. Hay un fantasma dentro de mi casa.
Es tu sombra, no quiere irse.
Esta luna que trae melancolía, código rojo, departamento de cardiología.
-Ahora me dejas girar como si fuera un hula-hoop, comete otro error para mantener el equilibrio.
Y dame tiempo para volverme loco si todo esto es una ilusión. Ok, he estado KO por un tiempo.
-En una habitación cerrada dentro de un aseo. -Es un clásico que exagero.
-Nosotros dos estamos en código rojo.
-Y si estás en peligro, yo seré tu antipánico.
Lo que llamas hogar ya no es mío.
Ahora dame tiempo para volverme loco.
Ajustémoslo, ¿verdad?