Más canciones de TRANG
Descripción
Artista principal: TRANG
Compositor: Ngo Minh Trang
Letrista: Ngô Minh Trang
Productor: Trang Music Productions
Mezclador: Nhạc Của Trang
Letra y traducción
Original
Em nói
Khi cuộc đời ta đến cuối nơi chân trời
Hãy để em về giữa bao la biển khơi
Con đường chung bước lâu dài
Chỉ có anh ở lại
Anh nói
Khi một trong hai mãi xa cõi đời này
Mong được cùng em sống như hai ngọn cây
Làm đẹp cho thế giới này
Tròn vẹn ta đã sống
Đừng lo em nghe
Nằm ru cơn mơ bên đôi vai anh như một giấc trưa hè
Để dành nếu
Sớm mai trái tim già nua đã héo mòn
Thì em vẫn chọn cùng anh đến hết đêm dài
Sớm mai chúng ta tìm về hai nơi biển trời riêng
Thì ta vẫn chọn nhau dù ở bất cứ
Dòng thời gian
Anh nhớ
Năm mình nhận ra đã quá nửa cuộc đời
Tâm hồn ta lại bé thơ như một thời
Hồn nhiên vô tư nói cười
Như tình yêu ngày đôi mươi
Đôi người già rong chơi
Hành trang em mang in sâu trong tim
Nhắc mình cuối con đường
Để dành nếu
Sớm mai trái tim già nua đã héo mòn
Thì em vẫn chọn cùng anh đến hết đêm dài
Sớm mai chúng ta tìm về hai nơi biển trời riêng
Thì ta vẫn chọn nhau dù ở bất cứ
Dòng thời gian
Sớm mai trái tim tỉnh dậy nơi xa vời
Thì em sẽ gặp anh như cách ta luôn bắt đầu nên
Cứ yên giấc trong vòng tay anh khi bình minh lần cuối
Mình vẫn sẽ tìm nhau dù ở bất cứ dòng thời gian nào
Traducción al español
dije
Cuando nuestra vida llega al final del horizonte.
Déjame regresar al vasto océano
Un largo camino compartido
solo tu te quedas
el dijo
Cuando uno de ellos está para siempre lejos de este mundo.
Espero vivir contigo como dos copas de árboles
Embellece este mundo
plenamente he vivido
No te preocupes, escucha
Acostarme a dormir sobre mis hombros es como una siesta en una tarde de verano.
Guardar si
Pronto el viejo corazón se marchitará
Entonces todavía elijo estar contigo hasta el final de la noche.
Mañana temprano encontraremos dos lugares separados, mar y cielo.
Seguiremos escogiéndonos unos a otros sin importar dónde estemos.
Línea de tiempo
lo recuerdo
El año que me di cuenta fue más de la mitad de mi vida.
Mi alma es tan joven como antes
Hablando y riendo inocentemente
Como el amor en los años veinte
Un par de ancianos deambulando
El equipaje que llevo está grabado en lo profundo de mi corazón.
Recuérdame el final del camino
Guardar si
Pronto el viejo corazón se marchitará
Entonces todavía elijo estar contigo hasta el final de la noche.
Mañana temprano encontraremos dos lugares separados, mar y cielo.
Seguiremos escogiéndonos unos a otros sin importar dónde estemos.
Línea de tiempo
Mañana temprano mi corazón despierta en un lugar lejano
Entonces te conoceré como siempre empezamos
Duerme plácidamente en mis brazos en el último amanecer
Todavía nos encontraremos sin importar la línea de tiempo.