Más canciones de LongLu
Descripción
Productor: Phạm Anh Khoa
Productor: Mez Vo
Productor: Hà Trà Đá
Productor: Long Lu
Productor: Viết Thanh
Productor: Huy Ngo
Compositor: Phạm Anh Khoa
Compositor: Chau LE
Compositor: Chau Le
Letrista: Phạm Anh Khoa
Letrista: Chau LE
Letrista: Chau Le
Letra y traducción
Original
Đàn kêu tích tịch tình tang.
Ai mang cồng chuông dưới hang trở về.
Đàn kêu tang tích tang tình.
Ai ơi nơi đó có nghe cung tơ dâu.
Thanh thót cung đàn tôi thương nhớ ai.
Thấp thoáng trong mờ mây trôi thênh thang.
Lúc đó nghe lời ai mà gian dối.
Nay ta đớn đau vì tăm tối hang sâu.
Đàn kêu tích tịch tình tang.
Ai ngang nhiên nỡ cướp công đôi -lần.
-Đàn kêu tang tích tang tình.
Chàng ơi ta đã thấu nghe nỗi lòng.
Bao muôn nơi ta tìm chàng dưới đáy âm u.
Bao lo âu trôi nhọc nhằn thao thức thâu đêm.
Giờ này thì chỉ biết làm theo tiếng đàn nơi đó.
Mờ trong khói sương thoáng nghe tiếng ai nơi vực sâu.
Đàn kêu tích tịch tình tang.
Nay mang ơn -đó báo thân muôn đàn.
-Đàn kêu tang tích tang tình.
Bên ta ngân tiếng đắp xây non nước.
Á a á à ó o à ò e!
Á a á à ó o à -ò e!
-Luôn bên nhau trao nụ cười ánh mắt thương yêu.
Trong mái xong trăm ngàn đời yên ấm an vui.
Làm đời đẹp thêm là đây tiếng đàn ta đó.
Bình minh thắp lên nắng trong trái tim yêu tự do.
Tang tích tang, ai ơi lắng nghe tiếng đàn.
Á a á ớ ới!
Tang tích tang, ai ơi lắng nghe tiếng đàn.
Tang tích tang, ai ơi lắng nghe tiếng đàn.
Đàn kêu tích tịch tình tang.
Đàn kêu tích tịch tình tang.
Tình tang nàng ơi!
-Tình tang nàng ơi! -Tích tang. Tình tang nàng ơi!
-Tình tang nàng ơi! -Tích tang.
Tình tang nàng ơi!
-Tình tang, tình tang! -Tích tang. Tình tang nàng ơi!
-Tình tang, tình tang! -Tích tang. Đàn kêu.
Tích tịch, tịch tịch, tang.
Traducción al español
El instrumento llama a la muerte y al duelo.
¿Quién trajo el gong y la campana de la cueva?
El rebaño llora de luto y luto.
Dios mío, escuché sobre el lazo de seda de morera allí.
¿A quién extraño con el sonido del arco?
Asomándose en la niebla, las nubes se desplazaban a lo largo y ancho.
En ese momento, escuche a alguien y mienta.
Ahora siento dolor debido a la profunda oscuridad de la cueva.
El instrumento llama a la muerte y al duelo.
¿Quién se atreve a robar crédito dos veces?
-El rebaño llora de luto y luto.
Querida, he escuchado tu corazón.
En todos los lugares lo buscamos, en el fondo de la oscuridad.
Muchas preocupaciones vagan y permanecen despiertos toda la noche.
Ahora mismo sólo puedo seguir el sonido del piano allí.
Débilmente entre el humo y la niebla, escuché la voz de alguien en el abismo.
El instrumento llama a la muerte y al duelo.
Ahora estoy agradecido, esa es mi recompensa.
-El rebaño llora de luto y luto.
De nuestro lado resuena el sonido de la construcción de montañas y ríos.
¡Aah ah ah o o ah o e!
Ah ah ah o o ah -ò e!
-Estar siempre juntos, regalarse sonrisas y miradas amorosas.
En el hogar, cientos de miles de vidas serán pacíficas y felices.
Hacer la vida más bella es el sonido de nuestra guitarra.
El amanecer ilumina el sol en el corazón amante de la libertad.
Funerales y funerales, por favor escuchen el sonido del instrumento.
¡Ah ah ah ah ah!
Funerales y funerales, por favor escuchen el sonido del instrumento.
Funerales y funerales, por favor escuchen el sonido del instrumento.
El instrumento llama a la muerte y al duelo.
El instrumento llama a la muerte y al duelo.
¡Mi amor por ti!
-¡Mi querido amor! - Acumular duelo. ¡Mi amor por ti!
-¡Mi querido amor! - Acumular duelo.
¡Mi amor por ti!
-¡Amo el luto, amo el luto! - Acumular duelo. ¡Mi amor por ti!
-¡Amo el luto, amo el luto! - Acumular duelo. Suena la manada.
Fallecer, fallecer, llorar.