Más canciones de Wesley Joseph
Descripción
Artista principal: Wesley Joseph
Productor: Nicolás Jaar
Productor: Wesley Joseph
Productor: Harvey Grant
Compositor y letrista: Wesley Joseph
Compositor Letrista: Nicolás Jaar
Compositor y letrista: Harvey Grant
Compositor y letrista: Tev'n
Letra y traducción
Original
I know you're dancing all night
I thought about you all week
I wipe the salt from your eyes
Because the memory so sweet
I'd take another chance, yeah
If only you would just slide through (And I know things change)
But would you feel the same if I told you
That I lie on the moon 'til the morning
And we dance, dance, danced far away
And I knew you would come through early morning time
And that thought alone, good enough to taste
Just one night ain't a lie 'til the daylight
If I could choose you I'd do that just every time
And I know you don't ever cry unless you're all alone
'Cause if time could talk, it would say nothing but "I told you so"
I never wanted
You back on my mind, my mind
You say there's something
To bear, if you care, and you're mine
I never wanted
Your stares in my mind every time
Yeah I know that
Know that you got me tied for the night
(I tried)
(To get away)
(Can't hide)
(No no no no)
I confide in the feelings I'm supposed to leave (I tried)
Behind because I'm missing what's supposed to be (To get away)
If I cry despite pride would you cry for me? (Can't hide)
In my eyes, there's ghosts living
No no no no
I tried to fight feelings eventually (My pride)
Pay the price, am I the villain I'm supposed to be? (Fades away)
In my mind, I hide visions we supposed to see
In my eyes, there's ghosts living
No no no no
Now I'm solo gliding
'Cause I let you down
But I'm so low like this
On the wrong side of town
I let you down, I let you down
Yeah I'm solo gliding
Maybe you get me now
So low
If I lie on the moon 'til the morning
And we dance, dance, danced far away
And I knew you would come through early morning time
And that thought alone, good enough to taste
Just one night ain't a lie 'til the daylight
If I could choose you, I'd do that just every time
And I know you don't ever cry unless you're all alone
'Cause if time could talk, it would say nothing but "I told you so"
Traducción al español
Sé que estás bailando toda la noche
Pensé en ti toda la semana
Limpio la sal de tus ojos
Porque el recuerdo tan dulce
Tomaría otra oportunidad, sí
Si tan solo pudieras deslizarte (Y sé que las cosas cambian)
Pero ¿sentirías lo mismo si te dijera?
Que me acuesto en la luna hasta la mañana
Y bailamos, bailamos, bailamos lejos
Y sabía que vendrías temprano en la mañana
Y ese solo pensamiento, lo suficientemente bueno para saborear
Sólo una noche no es mentira hasta la luz del día
Si pudiera elegirte, lo haría siempre
Y sé que nunca lloras a menos que estés solo
Porque si el tiempo pudiera hablar, no diría nada más que "te lo dije"
nunca quise
Tú vuelves a mi mente, mi mente.
Dices que hay algo
Para soportar, si te importa, y eres mía
nunca quise
Tus miradas en mi mente cada vez
si, lo se
Sepa que me tienes atado por la noche
(Lo intenté)
(Para escapar)
(No puedo esconderme)
(No, no, no, no)
Confío en los sentimientos que se supone que debo dejar (lo intenté)
Atrás porque me falta lo que se supone que debe ser (Alejarme)
Si lloro a pesar del orgullo ¿llorarías por mí? (No puedo esconderme)
En mis ojos, hay fantasmas viviendo
No, no, no, no.
Eventualmente traté de luchar contra los sentimientos (Mi orgullo)
Paga el precio, ¿soy el villano que se supone que debo ser? (Se desvanece)
En mi mente, escondo visiones que se supone que debemos ver
En mis ojos, hay fantasmas viviendo
No, no, no, no.
Ahora estoy solo deslizándome
Porque te decepcioné
Pero estoy tan deprimido así
En el lado equivocado de la ciudad
Te decepcioné, te decepcioné
Sí, estoy solo deslizándome
Tal vez me entiendas ahora
tan bajo
Si me acuesto en la luna hasta la mañana
Y bailamos, bailamos, bailamos lejos
Y sabía que vendrías temprano en la mañana
Y ese solo pensamiento, lo suficientemente bueno para saborear
Sólo una noche no es mentira hasta la luz del día
Si pudiera elegirte, lo haría siempre
Y sé que nunca lloras a menos que estés solo
Porque si el tiempo pudiera hablar, no diría nada más que "te lo dije"