Más canciones de Ne-Yo
Descripción
Desconocido: Curtis “Sauce” Wilson
Productor: Dave Cohen
Programador: Dave Cohen
Ingeniero de masterización: Kevin “KD” Davis
Ingeniero de mezcla: Kevin “KD” Davis
Grabado por: Michael “Roux” Johnson
Voz: Ne Yo
Productor: Young Lan
Programador: Joven Lan
Escritor: Christian Stalnecker
Escritor: Dave Cohen
Escritor: Madi Yanofsky
Escritor: Shaffer Smith
Letra y traducción
Original
You put on that makeup, spend an hour on your hair
High heels and that red dress with a slit right up to there
And I don't mind
But sweats, a ponytail, and smile suit me just fine
You'll get in the kitchen, make a meal fit for a king
Burn your hands and cut your fingers just to feed me, girl
And I appreciate
But I'd equally praise a sandwich that you made
You can search your whole life, never to find
What's standing right in front of you
It's always the simple things, the way you laugh
It's the way you cry to your favorite song
Life is all the in-betweens, the flowers you find
On the uphill climb that keep you movin' on
And after you stop chasing
Is when you find out all that really made sense
Is the simple things
It's always the simple things
Head up in the clouds, so many nights out on the road
To come to the conclusion that there ain't no place like home
I took some pretty pictures and I made some memories
But there's one truth that still amazes me
It's always the simple things, the way you laugh
It's the way you cry to your favorite song
Life is all the in-betweens, the flowers you find
On the uphill climb that keep you movin' on
And after you stop chasing
Is when you find out all that really made sense
It's the little things (oh) and the big dreams (oh)
All the unseens (oh) looking back at me (oh)
It's the long talks (oh) and the quiet drives (oh)
And the slow walks, that's when you realize
It's always the simple things
Always the simple things, ay
It's always the simple things (hey), the way you laugh (whoa)
It's the way you cry to your favorite song
Life is all the in-betweens (in-betweens, hey), the flowers you find (hey)
On the uphill climb that keep you movin' on (whoa)
And after you stop chasing (stop chasing)
Is when you find out all that really made sense
Is the simple things (ooh)
It's always the simple things
Oh-oh
It's always the simple things, yeah
Traducción al español
Te maquillas, te pasas una hora en el pelo
Tacones altos y ese vestido rojo con una abertura hasta ahí
Y no me importa
Pero los sudores, una cola de caballo y una sonrisa me quedan muy bien.
Entrarás a la cocina y prepararás una comida digna de un rey.
Quemate las manos y cortate los dedos solo para alimentarme, niña
y aprecio
Pero igualmente elogiaría un sándwich que hiciste.
Puedes buscar toda tu vida, para nunca encontrar
¿Qué está parado justo frente a ti?
Siempre son las cosas simples, la forma en que ríes
Es la forma en que lloras con tu canción favorita.
La vida son todos los intermedios, las flores que encuentras.
En la subida cuesta arriba que te mantiene avanzando
Y después de que dejes de perseguir
Es cuando descubres que todo lo que realmente tenía sentido
son las cosas simples
Siempre son las cosas simples
Con la cabeza en las nubes, tantas noches en la carretera
Llegar a la conclusión de que no hay lugar como el hogar.
Tomé algunas fotos bonitas e hice algunos recuerdos.
Pero hay una verdad que todavía me sorprende.
Siempre son las cosas simples, la forma en que ríes
Es la forma en que lloras con tu canción favorita.
La vida son todos los intermedios, las flores que encuentras.
En la subida cuesta arriba que te mantiene avanzando
Y después de que dejes de perseguir
Es cuando descubres que todo lo que realmente tenía sentido
Son las pequeñas cosas (oh) y los grandes sueños (oh)
Todos los invisibles (oh) mirándome (oh)
Son las largas conversaciones (oh) y los viajes tranquilos (oh)
Y las caminatas lentas, ahí es cuando te das cuenta
Siempre son las cosas simples
Siempre las cosas simples, ay
Siempre son las cosas simples (hey), la forma en que te ríes (whoa)
Es la forma en que lloras con tu canción favorita.
La vida son todos los intermedios (intermedios, ey), las flores que encuentras (ey)
En la subida cuesta arriba que te mantiene avanzando (whoa)
Y después de que dejes de perseguir (dejas de perseguir)
Es cuando descubres que todo lo que realmente tenía sentido
Son las cosas simples (ooh)
Siempre son las cosas simples
oh oh
Siempre son las cosas simples, sí.