Más canciones de Shawn Mendes
Descripción
Ingeniero de mezcla, productor, ingeniero de programación: Jake Gosling
Ingeniero de mezcla, ingeniero de grabación, ingeniero de programación: Jackson Dimiglio-Wood
Segundo ingeniero de grabación: Mike Dwyer
Compositor letrista, vocalista, vocalista de fondo: Shawn Mendes
Compositor y letrista: Scott Harris
Compositor y letrista: Teddy Geiger
Letra y traducción
Original
You hit me up
It's late at night
This is the same old story
Your friends should take your phone away
I always give in when you tell me lies to reassure me
I always make the same mistakes
Ooh, you give me a little taste
Love me in then you take it from me
Oh, I hate that, I love it
'Cause you're driving me crazy
First you say you love me then you say you don't
I wake up in the mornin' and I'm all alone
Tell me that you with it then you say you won't
Can you make your mind?
Oh please, I'm losing my patience
You know I'm losing my patience, yeah
I'm in your room, it's just us two
I feel you getting closer
You rest your head upon my chest
Deep down I know that this should be
The last time I'm come over
You always lift me such a mess
Ooh, you give me a little taste
Love me in then you take it from me
Oh, I hate that, I love it
'Cause you're driving me crazy
First you say you love me then you say you don't
I wake up in the morning and I'm all alone
Tell me that you with it then you say you won't
Can you make your mind?
Oh please, I'm losing my patience
You know I'm losing my patience, yeah
And you gotta stop, if you know
So I can start letting go
Cause it's drivin' me crazy
Yeah, you keep driving me crazy
When you say you love me then you say you don't
I wake up in the morning and I'm all alone
Tell me that you with it then you say you won't
Yeah, you're driving me crazy
First you say you love me then you say you don't
I wake up in the morning and I'm all alone
Tell me that you with it then you say you won't
Can you make your mind?
Oh please, I'm losing my patience
You know I'm losing my patience, yeah
Please, I'm losing my patience, yeah
Traducción al español
Me golpeaste
es tarde en la noche
Esta es la misma vieja historia
Tus amigos deberían quitarte el teléfono
Siempre cedo cuando me dices mentiras para tranquilizarme
siempre cometo los mismos errores
Ooh, me das una pequeña muestra
Ámame y luego me lo quitas
Oh, odio eso, me encanta.
Porque me estás volviendo loco
Primero dices que me amas y luego dices que no.
Me despierto por la mañana y estoy solo
Dime que estás con eso y luego dices que no lo harás
¿Puedes decidirte?
Oh por favor, estoy perdiendo la paciencia.
Sabes que estoy perdiendo la paciencia, sí.
Estoy en tu habitación, solo somos nosotros dos.
Siento que te acercas
Descansas tu cabeza sobre mi pecho
En el fondo sé que esto debería ser
La última vez que vine
Siempre me levantas como un desastre
Ooh, me das una pequeña muestra
Ámame y luego me lo quitas
Oh, odio eso, me encanta.
Porque me estás volviendo loco
Primero dices que me amas y luego dices que no.
Me despierto por la mañana y estoy solo
Dime que estás con eso y luego dices que no lo harás
¿Puedes decidirte?
Oh por favor, estoy perdiendo la paciencia.
Sabes que estoy perdiendo la paciencia, sí.
Y tienes que parar, si lo sabes
Entonces puedo empezar a dejarlo ir
Porque me está volviendo loco
Sí, sigues volviéndome loco
Cuando dices que me amas entonces dices que no
Me despierto por la mañana y estoy solo
Dime que estás con eso y luego dices que no lo harás
Sí, me estás volviendo loco
Primero dices que me amas y luego dices que no.
Me despierto por la mañana y estoy solo
Dime que estás con eso y luego dices que no lo harás
¿Puedes decidirte?
Oh por favor, estoy perdiendo la paciencia.
Sabes que estoy perdiendo la paciencia, sí.
Por favor, estoy perdiendo la paciencia, sí.