Descripción
Publicado el: 2025-11-13
Letra y traducción
Original
So he invites me out
Said he's going to the really cool night
And I said
Wow, that's sounds really cool
So I step out the UBER
Everywhere I look
Turtle necks, crochet barets, distressed linens
(Uh)
I walk inside
The DJ's playing ambient noise
There's a huddle of people
Watching an interpretive dance performance
Someone's painting a wall with their hand
A girl's in the corner, drinking orange wine
Talking 'bout how her flip phone saved her life
And no one was dancing!
So my friend turned to me and said
"Isn't this cool?"
And I said
"No" (no, no)
So I told him
(I, I) I didn't come here for art
I only came here to dance
I didn't come here for art
I only came here to dance
I didn't come here for art
I only came here to dance
I didn't come here for art
I only came here to
Dance!
Don't ask me about Almodóvar!
When I'm tryna get a drink
At the bar
I'm not here to think
Just here for fun
Someone tell the DJ
Play a song with drums!
Oh my god, is that too much to ask for?
People wanna dance
On the dancefloor
If the beat's hard, they're gonna dance more
Guess they didn't teach that at art school
So tell your arty friends (tell 'em)
Put don't the guardian (tell 'em)
Take off your cardigan
You ain't in central St. Martins
What' a trilby to a snapback?
What's a quiche to a Big Mac?
What's a vape to cig pack?
I don't care, just let me fuckin' hit that
A girl blows a cloud of Banana Ice Lost Mary's in my face and asks
"What' wrong?"
So I say
(I, I) I didn't come here for art
I only came here to dance
I didn't come here for art
I only came here to dance
I didn't come here for art
I only came here to dance
I didn't come here for art
I only came here to
Dance!
All right, people
We need to act now
'Cause it looks like they're about to set up live drawing
Are you sick of it? (yes)
You wanna dance? (yes)
Good!
Well repeat after me!
No more, try-hard, spoken word, art school shit!
(No more, try-hard, spoken word, art school shit!)
No more "How the fuck am I supposed to dance to this?"
(No more "How the fuck am I supposed to dance to this?")
No more, try-hard, spoken word, art school shit!
No more "How the fuck am I supposed to dance to this?"
No more, try-hard, spoken word, art school shit!
And if the DJ sucks
Then he asked for it
(I, I) I didn't come here for art
I only came here to dance
I didn't come here for art
I only came here to dance
I didn't come here for art
I only came here to dance
I didn't come here for art
I only came here to
Dance!
Whoo
Dance
Mm
I, I, I came here to dance
I, I, I came here to da—
I, I, I came here to
I, I, I came here to da—
I, I, I came— (Woo)
I, I, I came here to da—
I, I, I came here to
I, I, I came here to da—
I, I, I came here to dance
I, I, I only came here to (Uh-huh?)
I, I, I only came— (Yeah?)
I, I, I only came here to (Okay)
I, I, I only came— (Mm)
I didn't come here for art (Yeah?)
I only came here to dance
I didn't come here for art (Uh-huh?)
I only came here to dance
Traducción al español
Entonces él me invita a salir
Dijo que irá a la noche realmente genial.
y dije
Vaya, eso suena realmente genial.
Entonces salgo del UBER
dondequiera que mire
Cuellos de tortuga, barets de crochet, lino desgastado
(Eh)
camino dentro
El DJ está tocando ruido ambiental.
Hay un grupo de gente
Ver un espectáculo de danza interpretativa.
Alguien está pintando una pared con la mano.
Una chica en la esquina, bebiendo vino de naranja.
Hablando de cómo su teléfono plegable le salvó la vida
¡Y nadie bailaba!
Entonces mi amigo se volvió hacia mí y me dijo
"¿No es genial?"
y dije
"No" (no, no)
Entonces le dije
(Yo, yo) No vine aquí por el arte.
solo vine aqui a bailar
No vine aquí por el arte.
solo vine aqui a bailar
No vine aquí por el arte.
solo vine aqui a bailar
No vine aquí por el arte.
Sólo vine aquí para
¡Baila!
¡No me preguntes por Almodóvar!
Cuando intento tomar una copa
en la barra
no estoy aquí para pensar
Sólo aquí por diversión
Que alguien le diga al DJ
¡Toca una canción con batería!
Dios mío, ¿es demasiado pedir?
La gente quiere bailar
en la pista de baile
Si el ritmo es fuerte, bailarán más.
Supongo que no enseñaron eso en la escuela de arte.
Así que cuéntaselo a tus amigos artísticos (cuéntales)
No pongas al guardián (díselo)
Quítate el cárdigan
No estás en el centro de St. Martins
¿Qué es un trilby frente a una gorra snapback?
¿Qué es un quiche para un Big Mac?
¿Qué es un paquete de vaporizador para cigarrillos?
No me importa, solo déjame golpear eso.
Una chica me lanza una nube de Banana Ice Lost Mary's a la cara y me pregunta.
"¿Qué pasa?"
entonces digo
(Yo, yo) No vine aquí por el arte.
solo vine aqui a bailar
No vine aquí por el arte.
solo vine aqui a bailar
No vine aquí por el arte.
solo vine aqui a bailar
No vine aquí por el arte.
Sólo vine aquí para
¡Baila!
Muy bien gente
Necesitamos actuar ahora
Porque parece que están a punto de configurar el dibujo en vivo.
¿Estás harto de eso? (sí)
¿Quieres bailar? (sí)
¡Bien!
¡Pues repite conmigo!
¡No más esfuerzos, palabras habladas, mierda de escuela de arte!
(¡No más esfuerzos, palabras habladas, mierda de escuela de arte!)
No más "¿Cómo carajo se supone que voy a bailar esto?"
(No más "¿Cómo carajo se supone que voy a bailar esto?")
¡No más esfuerzos, palabras habladas, mierda de escuela de arte!
No más "¿Cómo carajo se supone que voy a bailar esto?"
¡No más esfuerzos, palabras habladas, mierda de escuela de arte!
Y si el DJ apesta
Luego lo pidió
(Yo, yo) No vine aquí por el arte.
solo vine aqui a bailar
No vine aquí por el arte.
solo vine aqui a bailar
No vine aquí por el arte.
solo vine aqui a bailar
No vine aquí por el arte.
Sólo vine aquí para
¡Baila!
Vaya
danza
mmm
Yo, yo, vine aquí a bailar.
Yo, yo, vine aquí para da-
Yo, yo, vine aquí para
Yo, yo, vine aquí para da-
Yo, yo, vine— (Woo)
Yo, yo, vine aquí para da-
Yo, yo, vine aquí para
Yo, yo, vine aquí para da-
Yo, yo, vine aquí a bailar.
Yo, yo, sólo vine aquí para (¿Ajá?)
Yo, yo, sólo vine— (¿Sí?)
Yo, yo, sólo vine aquí para (Está bien)
Yo, yo, sólo vine— (Mm)
No vine aquí por el arte (¿Sí?)
solo vine aqui a bailar
No vine aquí por el arte (¿Ajá?)
solo vine aqui a bailar