Más canciones de Ceebo
Descripción
Productor, Co Mixer: afrosurrealista
Productor: toproducit
Ingeniero de masterización, comezclador: RLST
Letrista y arreglista: Funmi Ajewole
Letrista: Jamelia Bogle
Letra y traducción
Original
Three, two, one. He is God, not a man.
We won't lie 'cause he can.
He is God, not a man.
Never ashamed 'cause he's brave.
Uni girl, she's first year. Pop them pills to ease her tears.
Ain't got passion for much but loves high fashion, so season, season gear.
Came from peas, it ain't me much. Dad still left her mom for fun. Straight up hate how the closing up.
She claims escape through smoke and dust. Boarding school for half her life.
Congregates with the richer types. Sick at night, pushing it down.
She gives herself that shit advice. Dry your eyes, it'll be okay. Money takes all that pain one day.
She's on a train that goes one way, praying for easy death someday.
Leave me 'lone, knee deep in my zone, pray he takes me home.
When we roam, feel it in my soul, on a different road.
Ain't no time, rolling out my mind, need the wood and lime. Four for five, I just wanna rewind to a different time.
Riding a bird, it's his first.
Eighteen years, the same that he spent on the earth, cah he let his machine burst. Now someone's son in a hearse.
Got him a Xanco, barely rings though. Even though for his gang, he spun man's drum like Ringo.
Let's go back to the intro. This UK from a shit hole.
Tried belong so he fell in my batch, fell in a trap. Serving fellas and cats all day, all night.
Then he lost himself, he's a zombie, crazy fella and that.
He don't even know why he caught that M, why he butted that you, why he beefs those ends. Now all his nights come sleepless then.
As a slave to the block, will he meet his end?
Leave me 'lone, knee deep in my zone, pray he takes me home. When we roam, feel it in my soul, on a different road.
Ain't no time, rolling out my mind, need the wood and lime.
Four for five, I just wanna rewind to a different time.
Leave me 'lone, knee deep in my zone, pray he takes me home. When we roam, feel it in my soul, on a different road.
Ain't no time, rolling out my mind, need the wood and lime.
Four for five, I just wanna rewind to a different time. Down on my knees, I'm reasoning, and I ain't blaspheming.
But why would a God that loves me judge me 'cause I adapt to the shit he lead me in?
No, I ain't blaming, I'm just naming times I prayed and just tryna find my way.
In spite of the mess of my life, I asked for your guidance.
I didn't see signs of changing circumstance. I adapted to break the cage I was trapped in. Made by
Babylon, I had to sin to carry on or I would've been made carrion.
So feel just like my niggas with Ballys on, all trackied off, all stalking.
No guide and no guys to talk with. Whole life of both eyes distorted.
All because our start was as poor kids.
And I know that to live is to suffer, but seriously, God, I speak for my brothers. We would've took any life that's other than what we were given.
One so unforgiving made our hearts all stiffening.
Try survive, we're moving different. I see the truth so vivid.
You know my angle cah you've watched me from the days I was back on the blocks, see.
So if I tell a lie, then stop me, but my life televised, you would not see.
A yute that different from girls on drugs tryna fill up a void of love so numb, or a boy that tried to belong. Done some wrong and
I heard them words from a judge, but we're all just tryna adjust.
First of our kind, yet I make mistakes, it's true. That's what Blair babies do.
Benefit scams and baby food, that's what a nigga was made into. Serelactins and heavy hand tings.
Please don't be too heavy-handed when it's time to judge all of the mandem.
I hope that we came to an understanding. Understand? Under- under- hello?
Hello, hello, hello? He- hello? Yo, yo. Yo.
Traducción al español
Tres, dos, uno. Él es Dios, no un hombre.
No mentiremos porque él puede.
Él es Dios, no un hombre.
Nunca se avergüenza porque es valiente.
Chica universitaria, es primer año. Toma pastillas para aliviar sus lágrimas.
No tengo mucha pasión, pero le encanta la alta costura, así que ropa de temporada, temporada.
Viene de los guisantes, no es gran cosa para mí. Papá todavía dejó a su mamá por diversión. Directamente odio cómo se cierra.
Ella afirma escapar a través del humo y el polvo. Internado durante la mitad de su vida.
Se congrega con los tipos más ricos. Enfermo por la noche, empujándolo hacia abajo.
Ella misma se da ese consejo de mierda. Sécate los ojos, todo estará bien. El dinero se lleva todo ese dolor algún día.
Ella está en un tren que va en una dirección, rezando por una muerte fácil algún día.
Déjame solo, hasta las rodillas en mi zona, reza para que me lleve a casa.
Cuando deambulamos, siéntelo en mi alma, por un camino diferente.
No hay tiempo, en mi mente, necesito madera y cal. Cuatro por cinco, sólo quiero retroceder a un momento diferente.
Montar un pájaro, es su primera vez.
Dieciocho años, los mismos que pasó en la tierra, hasta que dejó estallar su máquina. Ahora el hijo de alguien en un coche fúnebre.
Le compré un Xanco, aunque apenas suena. Aunque para su pandilla, hacía girar el tambor de los hombres como Ringo.
Volvamos a la introducción. Este Reino Unido es un agujero de mierda.
Intentó pertenecer así que cayó en mi lote, cayó en una trampa. Sirviendo a muchachos y gatos todo el día y toda la noche.
Luego se perdió, es un zombie, un tipo loco y eso.
Ni siquiera sabe por qué atrapó a esa M, por qué te chocó, por qué molesta esos extremos. Ahora todas sus noches pasan sin dormir.
Como esclavo del bloque, ¿encontrará su fin?
Déjame solo, hasta las rodillas en mi zona, reza para que me lleve a casa. Cuando deambulamos, siéntelo en mi alma, por un camino diferente.
No hay tiempo, en mi mente, necesito madera y cal.
Cuatro por cinco, sólo quiero retroceder a un momento diferente.
Déjame solo, hasta las rodillas en mi zona, reza para que me lleve a casa. Cuando deambulamos, siéntelo en mi alma, por un camino diferente.
No hay tiempo, en mi mente, necesito madera y cal.
Cuatro por cinco, sólo quiero retroceder a un momento diferente. De rodillas, estoy razonando y no blasfemando.
¿Pero por qué un Dios que me ama me juzgaría porque me adapto a la mierda a la que él me lleva?
No, no estoy culpando, solo nombro las veces que oré y solo trato de encontrar mi camino.
A pesar del desorden de mi vida, pedí tu guía.
No vi señales de que las circunstancias cambiaran. Me adapté para romper la jaula en la que estaba atrapado. Hecho por
Babilonia, tuve que pecar para seguir adelante o me habrían convertido en carroña.
Así que me siento como mis negros con Ballys puestos, todos rastreados, todos acechando.
Sin guía ni chicos con quienes hablar. Toda la vida de ambos ojos distorsionada.
Todo porque nuestro comienzo fue como niños pobres.
Y sé que vivir es sufrir, pero en serio, Dios, hablo por mis hermanos. Habríamos quitado cualquier vida que no fuera la que nos dieron.
Alguien tan implacable hizo que nuestros corazones se pusieran rígidos.
Intenta sobrevivir, nos estamos moviendo diferente. Veo la verdad tan vívida.
Conoces mi punto de vista porque me has observado desde los días en que estaba en los bloques, ¿ves?
Así que si digo una mentira, entonces detenme, pero mi vida televisada no la verías.
Un yute que, a diferencia de las chicas drogadas, intenta llenar un vacío de amor tan entumecido, o un chico que intenta pertenecer. Hecho algo malo y
Escuché las palabras de un juez, pero todos estamos tratando de adaptarnos.
El primero de nuestra especie, pero cometo errores, es verdad. Eso es lo que hacen los bebés Blair.
Estafas de beneficios y comida para bebés, en eso se convirtió un negro. Serelactinas y hormigueo intenso en las manos.
Por favor, no seas demasiado duro cuando llegue el momento de juzgar a todo el mandem.
Espero que hayamos llegado a un acuerdo. ¿Entender? ¿En-en-hola?
Hola, hola, hola? ¿Hola? Yo, yo. Yo.