Más canciones de Sassy 009
Descripción
Voz principal: Sunniva Lindgård
Ingeniero de mezcla: Gabriel Schuman
Productor: Sunniva Lindgård
Productor: Karma Kid
Compositor: Sam Knowles
Compositor: Sunniva Lindgård
Compositor: María Hilde
Letra y traducción
Original
Say my name like a promise or a threat, yeah
You're my rival, and I'm the ghost you hate
Wander this land forever
Chasing the unimaginable
Are you an enemy, enemy, enemy, enemy, enemy?
Are you an enemy, enemy, enemy, enemy, enemy? (I don't know)
Are you an enemy, enemy, enemy, enemy, enemy?
Are you an enemy, enemy, enemy, enemy, enemy? (What you came for?)
Say my name like a promise or a threat, yeah
Breaker of worlds, a silent triple face
Wander this land forever
Chasing the unimaginable
Are you an enemy, enemy, enemy, enemy, enemy?
Are you an enemy, enemy, enemy, enemy, enemy? (I don't know)
Are you an enemy, enemy, enemy, enemy, enemy?
Are you an enemy, enemy, enemy, enemy, enemy? (What you came for?)
Same track spinning (are you an enemy, enemy, enemy, enemy, enemy?)
You don't notice how it's on the inside (are you an enemy, enemy, enemy, enemy, enemy?)
Mind's a sword, but silence worse (are you an enemy, enemy, enemy, enemy, enemy?)
A stranded land I can't fight (are you an enemy, enemy, enemy, enemy, enemy?)
Can I count on you? (Are you an enemy, enemy, enemy, enemy, enemy?)
'Cause I don't see you counting on me (are you an enemy, enemy, enemy, enemy, enemy?)
I don't know
What you came for?
Are you an enemy, enemy, enemy, enemy, enemy? (What you came for?)
Are you an enemy, enemy, enemy, enemy, enemy? (I don't trust)
Are you an enemy, enemy, enemy, enemy, enemy? (What you came for?)
Are you an enemy, enemy, enemy, enemy, enemy? (Yeah, I don't trust what you came for?)
Traducción al español
Di mi nombre como una promesa o una amenaza, sí
Eres mi rival y yo soy el fantasma que odias
Vaga por esta tierra para siempre
Persiguiendo lo inimaginable
¿Eres enemigo, enemigo, enemigo, enemigo, enemigo?
¿Eres enemigo, enemigo, enemigo, enemigo, enemigo? (no lo sé)
¿Eres enemigo, enemigo, enemigo, enemigo, enemigo?
¿Eres enemigo, enemigo, enemigo, enemigo, enemigo? (¿A qué viniste?)
Di mi nombre como una promesa o una amenaza, sí
Rompemundos, una triple cara silenciosa
Vaga por esta tierra para siempre
Persiguiendo lo inimaginable
¿Eres enemigo, enemigo, enemigo, enemigo, enemigo?
¿Eres enemigo, enemigo, enemigo, enemigo, enemigo? (no lo sé)
¿Eres enemigo, enemigo, enemigo, enemigo, enemigo?
¿Eres enemigo, enemigo, enemigo, enemigo, enemigo? (¿A qué viniste?)
La misma pista girando (¿eres un enemigo, enemigo, enemigo, enemigo, enemigo?)
No notas cómo es por dentro (¿eres enemigo, enemigo, enemigo, enemigo, enemigo?)
La mente es una espada, pero el silencio es peor (¿eres un enemigo, enemigo, enemigo, enemigo, enemigo?)
Una tierra varada contra la que no puedo luchar (¿eres un enemigo, enemigo, enemigo, enemigo, enemigo?)
¿Puedo contar contigo? (¿Eres enemigo, enemigo, enemigo, enemigo, enemigo?)
Porque no veo que cuentes conmigo (¿eres enemigo, enemigo, enemigo, enemigo, enemigo?)
no lo sé
¿A qué viniste?
¿Eres enemigo, enemigo, enemigo, enemigo, enemigo? (¿A qué viniste?)
¿Eres enemigo, enemigo, enemigo, enemigo, enemigo? (no confío)
¿Eres enemigo, enemigo, enemigo, enemigo, enemigo? (¿A qué viniste?)
¿Eres enemigo, enemigo, enemigo, enemigo, enemigo? (Sí, ¿no confío en lo que viniste a buscar?)