Más canciones de Earl Sweatshirt
Descripción
Productor: Animoss
Ingeniero de masterización: Zeroh
Mezclador: Joe Visciano
Compositor y letrista: Sage Elsesser
Compositor y letrista: Thebe Kgositsile
Letra y traducción
Original
All the moments spent crying, I was meant to laugh.
The past don't hurt as much as it did. I'm intact. Honorable syntax. Just tryna cope.
I had a head full of smoke and a stomach where the gin sat. Imagine if I didn't rap.
I'm grateful for the gift of gab. Articulate the break and let a wave crash. The place I put my pain at.
The place I let it rain at. Where the fleeting feelings ain't facts.
It's the transmutation of a sane man flying through the outer realm and praying for a safe landing.
My kind of grace candid and sage managed to make it out alive and live a life of great standards. My head spinning like a breakdancer.
With all my problems in question, I got the same answers. I meandered.
The path zigzagging like a jack-o'-lantern.
My inner light relying on my candor to make the expedition. Got a plan first. I had the premonitions.
Gripping grimace 'til my hands hurt.
All that petty banter when I was busy kicking cans. Young, Black, gifted like the Panthers.
Past life regressions at a glance. I speak the language of the heart.
Those who seek it understand.
I trust that where I'm meant to be is where I am.
Spirit led me through the ash -and left impressions in the sand -Swift on my toes, stick with me.
Pick up the tempo and pulse. The ninja blender, spin 'em until they pulp.
Unfiltered, the brittle broken. Bread bitter, I had a cup spilling. This Mrs. won't give up a gulp.
Tough titty to hold.
It took a toll on the mental to never switch up but still want different results. Sisyphus lifting the load. It's a slippery slope.
The boulder big and wide. Aloha, amigo. Bye and hello. Thin Lizzy, the boy's back in town.
The villagers know. Sin City local. Kiss the ground. I been here before.
Sitting pretty, I'm the one who manufactured the storm. Advantage me, I broke the tie.
We had to move on. Answer me, please. I had it while I cast me the stone.
The animal ain't screaming. We slashed him. My daddy went home.
Snatched out of sleep. Shattered dreams. Crashed in the morning. Gotta keep it brief.
The liturgy, it had to be poems
We don't read and write poetry because it's cute.
We read and write poetry because we are members of the human race, and the human race is filled with passion.
Medicine, law, business, engineering, these are noble pursuits and necessary to sustain life.
But poetry, beauty, romance, love, these are what we stay alive for
Traducción al español
Todos los momentos que pasé llorando, estaba destinado a reír.
El pasado no duele tanto como antes. Estoy intacto. Sintaxis honorable. Sólo trato de arreglármelas.
Tenía la cabeza llena de humo y el estómago donde reposaba la ginebra. Imagínate si no rapeara.
Estoy agradecido por el regalo de la palabra. Articula la ruptura y deja que una ola rompa. El lugar donde puse mi dolor.
El lugar donde dejé que lloviera. Donde los sentimientos fugaces no son hechos.
Es la transmutación de un hombre cuerdo volando a través del reino exterior y rezando por un aterrizaje seguro.
Mi tipo de gracia, sincera y sabia logró salir con vida y vivir una vida de grandes estándares. Mi cabeza da vueltas como una bailarina de breakdance.
Con todos mis problemas en cuestión, obtuve las mismas respuestas. Deambulé.
El camino zigzagueaba como una calabaza.
Mi luz interior confiando en mi franqueza para realizar la expedición. Primero tengo un plan. Tuve las premoniciones.
Agarrando una mueca hasta que me duelen las manos.
Todas esas pequeñas bromas cuando estaba ocupado pateando latas. Jóvenes, negros, talentosos como los Panthers.
Regresiones a vidas pasadas de un vistazo. Hablo el idioma del corazón.
Quienes lo buscan lo entienden.
Confío en que donde debo estar es donde estoy.
El espíritu me guió a través de la ceniza -y dejó huellas en la arena -Rápido de puntillas, quédate conmigo.
Acelera el ritmo y el pulso. La licuadora ninja, gíralos hasta que se conviertan en pulpa.
Sin filtrar, lo quebradizo roto. El pan amargo, se me derramó una taza. Esta señora no se rendirá ni un trago.
Teta difícil de sostener.
A nivel mental le costó no cambiar nunca pero aún así querer resultados diferentes. Sísifo levantando la carga. Es una pendiente resbaladiza.
La roca grande y ancha. Hola, amigo. Adiós y hola. Thin Lizzy, el chico ha vuelto a la ciudad.
Los aldeanos lo saben. Local de la ciudad del pecado. Besa el suelo. Estuve aquí antes.
Sentada bonita, soy yo quien fabricó la tormenta. Aprovechame, rompí el empate.
Teníamos que seguir adelante. Contéstame, por favor. Lo tuve mientras me arrojaba la piedra.
El animal no está gritando. Lo acuchillamos. Mi papá se fue a casa.
Arrancado del sueño. Sueños destrozados. Se estrelló por la mañana. Hay que ser breve.
La liturgia, tenían que ser poemas.
No leemos ni escribimos poesía porque sea linda.
Leemos y escribimos poesía porque somos miembros de la raza humana, y la raza humana está llena de pasión.
La medicina, el derecho, los negocios, la ingeniería, son actividades nobles y necesarias para sustentar la vida.
Pero la poesía, la belleza, el romance, el amor, es por eso que nos mantenemos vivos.