Más canciones de Seksendört
Descripción
Productor: Polat Yağcı
Letra y traducción
Original
Terk edilmiş bir şehrin ortasındayım.
Altım çamur, üstüm yağmur ama bak buradayım.
-Buradayım. -Bazı şeyler kaybetmeden sevilmiyor.
-Sevilmiyor.
-Bedenim burada fakat ruhum kabul etmiyor.
Oooof kendime yalan söyledim.
Yalnızım, bunu ben istedim. Paramparça bütün aynalar.
İçimde kan revan birisi var. Kendime yalan söyledim.
Ve yalnızım, bunu ben istedim.
Paramparça bütün aynalar.
İçimde kan revan birisi var.
Birisi var aynada, birisi var.
Yaşadığım ne varsa ben seçtim, ben istedim.
Artık sabah uyandığım ses -annem değil. -Annem değil.
-Bazı şeyler kaybetmeden fark edilmiyor.
-Fark -edilmiyor.
-Bedenim burada fakat ruhum kabul etmiyor.
Oooof kendime yalan söyledim. Yalnızım, bunu ben istedim.
Paramparça bütün aynalar.
İçimde kan revan birisi var. Kendime yalan söyledim.
Yalnızım, bunu ben istedim. Paramparça bütün aynalar.
İçimde kan revan birisi var.
Aynada birisi var.
Aynada birisi var.
Ser verip sır vermedim.
Cesaret ister böyle itiraflar. Söylemesi zor.
Tek korkum bu kadar.
Kendime yalan söyledim. Yalnızım.
Bunu ben istedim. Paramparça bütün aynalar.
İçimde kan revan birisi var. Kendime yalan söyledim.
Ve yalnızım. Bunu ben istedim.
Paramparça, paramparça, paramparça.
Birisi var aynada. Birisi var aynada. Birisi var.
-Kendime yalan söyledim. -Yalnızım.
Bunu ben istedim.
Paramparça bütün aynalar.
-İçimde kan revan birisi var.
-Kendime yalan -söyledim. -Yalnızım. Bunu ben istedim.
Paramparça bütün aynalar.
Hadi! Kendime yalan söyledim.
Yalnızım. Bunu ben istedim.
Paramparça bütün aynalar. İçimde kan revan birisi var.
Kendime yalan söyledim. Ve yalnızım. Bunu ben istedim.
Paramparça, paramparça, paramparça.
Teşekkür ederiz.
Traducción al español
Estoy en medio de una ciudad abandonada.
Estoy cubierto de barro y lluvia, pero mira, estoy aquí.
-Yo soy ella. -Algunas cosas no se aman sin perderlas.
-No es del agrado.
-Mi cuerpo está aquí pero mi alma no lo acepta.
Ufff, me mentí a mí mismo.
Estoy solo, quería esto. Todos los espejos están destrozados.
Hay una persona sedienta de sangre dentro de mí. Me mentí a mí mismo.
Y estoy solo, quería esto.
Todos los espejos están destrozados.
Hay una persona sedienta de sangre dentro de mí.
Hay alguien en el espejo, hay alguien.
Todo lo que experimento, lo elegí, lo quería.
La voz con la que me despierto por la mañana ya no es la de mi madre. -Mi madre no.
-Algunas cosas no se notan hasta que se pierden.
-No se nota.
-Mi cuerpo está aquí pero mi alma no lo acepta.
Ufff, me mentí a mí mismo. Estoy solo, quería esto.
Todos los espejos están destrozados.
Hay una persona sedienta de sangre dentro de mí. Me mentí a mí mismo.
Estoy solo, quería esto. Todos los espejos están destrozados.
Hay una persona sedienta de sangre dentro de mí.
Hay alguien en el espejo.
Hay alguien en el espejo.
No revelé ningún secreto.
Confesiones así requieren valentía. Es difícil de decir.
Ese es mi único miedo.
Me mentí a mí mismo. Estoy solo.
Yo quería esto. Todos los espejos están destrozados.
Hay una persona sedienta de sangre dentro de mí. Me mentí a mí mismo.
Y estoy solo. Yo quería esto.
Destrozado, destrozado, destrozado.
Hay alguien en el espejo. Hay alguien en el espejo. Hay alguien.
-Me mentí a mí mismo. -Estoy solo.
Yo quería esto.
Todos los espejos están destrozados.
-Hay alguien con sangre dentro de mí.
-Me mentí a mí mismo. -Estoy solo. Yo quería esto.
Todos los espejos están destrozados.
¡Vamos! Me mentí a mí mismo.
Estoy solo. Yo quería esto.
Todos los espejos están destrozados. Hay una persona sedienta de sangre dentro de mí.
Me mentí a mí mismo. Y estoy solo. Yo quería esto.
Destrozado, destrozado, destrozado.
Gracias.