Más canciones de Baby Melo
Descripción
Compositor y letrista: Брусникин Дмитрий Владимирович
Compositor y letrista: Меладзе Гога
Compositor y letrista: Фариян Ашот Кароевич
Productor de estudio: Baby Melo
Letra y traducción
Original
Мне жаль, я передам этой песней слова
И ты себе найдешь другую
И всё же я была права
Я не люблю и не ревную
Мне жаль, я передам этой песней слова
И ты себе найдешь другую
И всё же я была права
Я не люблю
Буду любить тебя вечность, вечно говорю что-то не то
И мы с годами с тобой только лучше, будто дорогое вино
Зачем мы строили это так долго, упали будто домино
И я клянусь, если ты покинешь мою жизнь, на других мне будет всё равно
Да, я просто хочу спокойствия
Если наша с тобой любовь рейс, то тогда поздняя
Если наша любовь книга - это философия
Муза моя, ты моя жизнь, моя история
И вдаль нам светят с тобой только фонари
Ты моя Хамали, а я твой Наваи
Мы перестали с тобой говорить на ты
Мне жаль, но речь у нас с тобой не о любви
Мне жаль, я передам этой песней слова
И ты себе найдешь другую
И всё же я была права
Я не люблю и не ревную
Мне жаль, я передам этой песней слова
И ты себе найдешь другую
И всё же я была права
Я не люблю
Буду с тобой вечно, вечно и время покажет мне твою печаль
Я буду сердце, сердце рвать на части рвать и кричать
Я не верю в это, хочу тебя взять и убить
Мы с тобой похожи только в одном, что мы не умеем любить
Перевёл на тебя стрелки
Перепил много спиртного
Пока ты рисуешь стрелки
Ты сама выбрала себе такого
Давай удалим номера
Но я его не забываю
Ради тебя одной такой
Ради тебя одна ты такая
Мне жаль, я передам этой песней слова
И ты себе найдешь другую
И всё же я была права
Я не люблю и не ревную
Мне жаль, я передам этой песней слова
И ты себе найдешь другую
И всё же я была права
Я не люблю
Traducción al español
Lo siento, transmitiré la letra con esta canción.
Y te encontrarás a otro
Y sin embargo tenía razón
No amo y no estoy celoso.
Lo siento, transmitiré la letra con esta canción.
Y te encontrarás a otro
Y sin embargo tenía razón
no me gusta
Te amaré por siempre, siempre digo algo mal.
Y tú y yo solo mejoramos con los años, como el vino caro.
¿Por qué construimos esto durante tanto tiempo? Cayó como fichas de dominó.
Y te juro que si dejas mi vida, no me importará nadie más.
Sí, sólo quiero un poco de tranquilidad.
Si nuestro amor contigo es un vuelo, entonces es tarde
Si nuestro libro del amor es filosofía
Mi musa, eres mi vida, mi historia.
Y solo las linternas brillan para nosotros en la distancia.
Tú eres mi Hamali y yo soy tu Navai.
Dejamos de hablarte
Lo siento, pero no estamos hablando de amor.
Lo siento, transmitiré la letra con esta canción.
Y te encontrarás a otro
Y sin embargo tenía razón
No amo y no estoy celoso.
Lo siento, transmitiré la letra con esta canción.
Y te encontrarás a otro
Y sin embargo tenía razón
no me gusta
Estaré contigo por siempre, por siempre y el tiempo me mostrará tu tristeza.
Voy a corazón, desgarraré mi corazón, desgarraré y gritaré
No creo en esto, quiero tomarte y matarte.
Tú y yo somos parecidos sólo en una cosa, que no sabemos amar.
Volví las flechas hacia ti
Bebí mucho alcohol
Mientras dibujas flechas
Tú elegiste este para ti
borremos los numeros
pero no lo olvido
Solo por ti
Por tu bien eres el único
Lo siento, transmitiré la letra con esta canción.
Y te encontrarás a otro
Y sin embargo tenía razón
No amo y no estoy celoso.
Lo siento, transmitiré la letra con esta canción.
Y te encontrarás a otro
Y sin embargo tenía razón
no me gusta