Descripción
Productor: CUURLEY
Compositor: Mimi Fly
Compositor: Bo Amir Iqram
Letrista: Mimi Fly
Letra y traducción
Original
Tak payah, tak payah nak temberang.
Berbolak-balik, berdolak-dalik lidah bercabang.
Apa kau fikir aku budak-budak tak cukup garam? Kau memang suka jaga tepi kain orang.
Makin dilayan makin meliar. Meludah ke langit, muka sendiri basah.
Jangan jadi langau hinggap di ekor gajah. Duduk tinggi-tinggi, orang direndah-rendah.
Silap-silap buruk muka cermin dibelah. Ew!
Temberang, kaki temberang. Temberang, temberang, temberang.
Temberang, temberang, temberang. Temberang, kaki temberang.
Temberang, temberang, temberang.
Temberang, temberang, temberang. T-E-M-B-E-R-A-N-G,
T-E-M-B-E-R-A-N-G. Ya!
Bukan nak temberang, buat apa aku suka nak kacau orang. Aku berdendang dagadingdagedang, semua tengok tepuk tangan.
Cantik, mulia, lawa, baik. Takkan tengok jedik ha bak singgit.
Meludah ke langit, muka sendiri basah.
Jangan jadi langau hinggap di ekor gajah. Duduk tinggi-tinggi, orang direndah-rendah.
Silap-silap buruk muka cermin dibelah. Temberang, kaki temberang.
Temberang, temberang, temberang.
Temberang, temberang, temberang. Temberang, kaki temberang.
Temberang, temberang, temberang. Temberang, temberang, temberang. Temberang.
Temberang. Temberang. Temberang. Temberang. Temberang. Temberang.
Temberang. T-E-M-B-E-R-A-N-G, T-E-M-B-E-R-A-N-G.
Traducción al español
No es una pena, no es una pena cruzar.
Dando vueltas y vueltas, dando vueltas y vueltas con la lengua bífida.
¿Crees que no tengo suficiente sal? Te gusta mucho proteger los bordes de las telas de las personas.
Cuanto más se sirve, más salvaje se vuelve. Escupe al cielo, con tu propia cara mojada.
No seas un idioma encaramado en la cola de un elefante. Sentados en lo alto, gente sentada en lo bajo.
La mala impresión de que la cara del espejo se partiera. ¡Puaj!
Piernas cruzadas, cruzadas. Temberang, temberang, temberang.
Temberang, temberang, temberang. Piernas cruzadas, cruzadas.
Temberang, temberang, temberang.
Temberang, temberang, temberang. T-E-M-B-E-R-A-N-G,
T-E-M-B-E-R-A-N-G. ¡Sí!
No quiero ser grosero, ¿por qué me gusta meterme con la gente? Canté dagadingdagedang, todos miraron los aplausos.
Bella, noble, lícita, buena. No veré a Jedik Ha como un soplón.
Escupe al cielo, con tu propia cara mojada.
No seas un idioma encaramado en la cola de un elefante. Sentados en lo alto, gente sentada en lo bajo.
La mala impresión de que la cara del espejo se partiera. Piernas cruzadas, cruzadas.
Temberang, temberang, temberang.
Temberang, temberang, temberang. Piernas cruzadas, cruzadas.
Temberang, temberang, temberang. Temberang, temberang, temberang. Hablador.
Hablador. Hablador. Hablador. Hablador. Hablador. Hablador.
Hablador. T-E-M-B-E-R-A-N-G, T-E-M-B-E-R-A-N-G.