Más canciones de Marion Jola
Descripción
Compositor letrista, vocalista: Marion Jola
Productor, compositor y letrista: Dennis Talakua
Arreglista vocal: Irv Nat
Estudio: Bros Studio Yakarta
Ingeniero de mezcla: Rayendra Sunito
Ingeniero de masterización: Dimas Pradipta
Compositor y letrista: Rezo Mesah
Letra y traducción
Original
(The number you're calling is busy)
(Please never call me again)
Pikirmu aku masih bodoh
Percaya semua rayuanmu
Kau bunuh hasrat itu
Api cintaku kepadamu
T'lah berubah menjadi benci
Yang mengalir (yang mengalir) dalam hatiku
Terus saja mengejarku
Dan kau akan tahu
Jangan pernah berfikir 'tuk kembali
Aku sudah bisa hidup tanpamu (tanpamu)
Simpan saja semua niatmu itu
Ku tahu kau tak setulus dulu
Kau yang memuja diriku dulu
Kau yang mencampakkan aku (mencampakkan aku)
Dan kau tak pantas ada di hidupku
Hey, boy, I'd rather be alone
Don't wanna hear your shit, your ego, no more
Lies, tell me lies, she better than before
Boo-hoo, boo-hoo, kasihan deh lo
Kini ku takkan tertipu lagi
Kau hanya manusia yang bisa kulupakan
Terus saja (terus saja mengejarku)
Dan kau akan tahu (dan kau akan tahu)
(Jangan pernah berfikir 'tuk kembali, kembali)
(Kembali, kembali, kembali, kembali)
(Simpan saja semua niatmu itu, niatmu itu)
Ku tahu (ku tahu)
Jangan pernah berfikir 'tuk kembali
Aku sudah bisa hidup tanpamu (tanpamu)
Simpan saja semua niatmu itu
Ku tahu kau tak setulus dulu
Kau yang memuja diriku dulu
Kau yang mencampakkan aku
Dan kau tak pantas ada di hidupku
Jangan pernah berfikir 'tuk kembali
Aku sudah bisa hidup tanpamu
Simpan saja semua niatmu itu
Ku tahu (ku tahu) kau tak setulus dulu
Kau yang memuja diriku dulu
Kau yang mencampakkan aku
Dan kau tak pantas ada di hidupku, yeah
Traducción al español
(El número al que llamas está ocupado)
(Por favor, nunca más me llames)
¿Crees que todavía soy estúpido?
Cree en todas tus seducciones
mataste ese deseo
El fuego de mi amor por ti.
Se ha convertido en odio
Que fluye (que fluye) en mi corazón
Sólo sigue persiguiéndome
Y lo sabrás
Nunca pienses en volver
Puedo vivir sin ti (sin ti)
Solo guarda todas tus intenciones.
Sé que no eres tan sincero como antes.
Tú fuiste quien me adoró primero.
Tú eres quien me dejó (me dejó)
Y no mereces estar en mi vida
Oye chico, prefiero estar solo
No quiero escuchar tu mierda, tu ego, no más
Mentiras, dime mentiras, ella está mejor que antes.
Boo-hoo, boo-hoo, pobrecito
Ahora no me dejaré engañar otra vez
Eres sólo un humano que puedo olvidar
Sólo sigue (sigue persiguiéndome)
Y lo sabrás (y lo sabrás)
(Nunca pienses en volver, volver)
(Atrás, atrás, atrás, atrás)
(Solo mantén todas tus intenciones, tus intenciones)
Lo sé (lo sé)
Nunca pienses en volver
Puedo vivir sin ti (sin ti)
Solo guarda todas tus intenciones.
Sé que no eres tan sincero como antes.
Tú fuiste quien me adoró primero.
Tú eres quien me dejó
Y no mereces estar en mi vida
Nunca pienses en volver
puedo vivir sin ti
Solo guarda todas tus intenciones.
Sé (lo sé) que no eres tan sincero como antes
Tú fuiste quien me adoró primero.
Tú eres quien me dejó
Y no mereces estar en mi vida, sí