Más canciones de Настя Борщ
Descripción
Vocalista: Настя Борщ
Productor, compositor y letrista: Олег Шкарпета
Ingeniero de masterización, ingeniero de mezcla, arreglista de grabación: Дмитро Соколов
Compositor y letrista: Анастасія Ковальчук
Letra y traducción
Original
Чупа чупа чупа чупс зі смаком полуниці.
Загля-заглядаєш ти до мене під спідницю.
Знаю, ти хотів би, щоб пішла на вечорниці. Та я не ведуся більше на твої дурниці.
Мене запитуєш, чи мене хто є, а потім зваблюєш. Ла-ла-ла.
Мені не йокає, твої методи - тупо не моє.
Ла-ла-ла.
Мене не вабить, мене на вайбі, милий, не варто.
Я на Венері, а ти на Марсі, не намагайся.
У!
Даруєш чупа чупа чупа чупс зі смаком полуниці.
Загля-заглядаєш ти до мене під спідницю. Знаю, ти хотів би, щоб пішла на вечорниці.
Та я не ведуся більше на твої дурниці. Чупа чупа чупа чупс зі смаком полуниці.
Загля-заглядаєш ти до мене під спідницю.
Знаю, ти хотів би, щоб пішла на вечорниці. Та я не ведуся більше на твої дурниці.
Я не буду чупа чупа чупа чупс, я на тебе не ведусь.
Чупа чупа чупа чупс, ще походжу, подивлюсь. Чупа чупа чупа чупс, я на тебе не ведусь.
Чупа чупа чупа чупс, ще походжу, подивлюсь.
Запам'ятовуй і дивись у вічі.
Я не повторюватиму це двічі.
А я на тебе розкладала карти.
Вони сказали, що мене не вартий.
Мене не вабить, мене на вайбі, милий, не варто.
Я на Венері, а ти на Марсі, не намагайся.
У!
Даруєш чупа чупа чупа чупс зі смаком полуниці.
Загля-заглядаєш ти до мене під спідницю. Знаю, ти хотів би, щоб пішла на вечорниці.
Та я не ведуся більше на твої дурниці. Чупа чупа чупа чупс зі смаком полуниці.
Загля-заглядаєш ти до мене під спідницю.
Знаю, ти хотів би, щоб пішла на вечорниці. Та я не ведуся більше на твої дурниці.
Я не буду чупа чупа чупа чупс, я на тебе не ведусь.
Чупа чупа чупа чупс, ще походжу, подивлюсь. Чупа чупа чупа чупс, я на тебе не ведусь.
Чупа чупа чупа чупс, ще походжу, подивлюсь.
Traducción al español
Chupa Chupa Chupa Chups con sabor a fresa.
Mira, ¿estás mirando debajo de mi falda?
Sé que te gustaría que fuera a la fiesta. Pero ya no caigo en tus tonterías.
Me preguntas si soy alguien y luego me seduces. la la la
No me importa, estúpidamente tus métodos no son los míos.
la la la
No estoy tentado, estoy en Vibe, cariño, no vale la pena.
Yo estoy en Venus y tú en Marte, no lo intentes.
¡EN!
Regalas Chupa Chupa Chupa Chups con sabor a fresa.
Mira, ¿estás mirando debajo de mi falda? Sé que te gustaría que fuera a la fiesta.
Pero ya no caigo en tus tonterías. Chupa Chupa Chupa Chups con sabor a fresa.
Mira, ¿estás mirando debajo de mi falda?
Sé que te gustaría que fuera a la fiesta. Pero ya no caigo en tus tonterías.
No seré chupa chupa chupa chups, no voy a perseguirte.
Chupa chupa chupa chups, todavía voy, echaré un vistazo. Chupa chupa chupa chups, no voy a perseguirte.
Chupa chupa chupa chups, todavía voy, echaré un vistazo.
Recuerda y mira a los ojos.
No lo repetiré dos veces.
Y te expuse las cartas.
Dijeron que no valía la pena.
No estoy tentado, estoy en Vibe, cariño, no vale la pena.
Yo estoy en Venus y tú en Marte, no lo intentes.
¡EN!
Regalas Chupa Chupa Chupa Chups con sabor a fresa.
Mira, ¿estás mirando debajo de mi falda? Sé que te gustaría que fuera a la fiesta.
Pero ya no caigo en tus tonterías. Chupa Chupa Chupa Chups con sabor a fresa.
Mira, ¿estás mirando debajo de mi falda?
Sé que te gustaría que fuera a la fiesta. Pero ya no caigo en tus tonterías.
No seré chupa chupa chupa chups, no voy a perseguirte.
Chupa chupa chupa chups, todavía voy, echaré un vistazo. Chupa chupa chupa chups, no voy a perseguirte.
Chupa chupa chupa chups, todavía voy, echaré un vistazo.